129
128
IT
La collezione Ascot comprende una seduta con schienale imbottito. Le gambe in legno, in essenza
o nelle varie finiture del catalogo, anche tono su tono, si innestano allo schienale conferendogli
slancio visivo. Le sedute della collezione sono disponibili con i tessuti a catalogo e in pelle.
EN
The Ascot collection includes a seat with an upholstered backrest. Legs in wood, wood essence or
various catalog finishes, including tone-on-tone, engage the backrest, giving it visual momentum.
Seats in the collection are available in fabrics and leather.
FR
La collection Ascot comprend un siège avec un dossier rembourré. Les pieds en bois, en essence ou
dans les différentes finitions du catalogue, également ton sur ton, sont greffés au dossier, lui donnant
un élan visuel. Les sièges de la collection sont disponibles dans les tissus du catalogue et en cuir.
DE
Die Kollektion Ascot besteht einen Stuhlmodell mit gepolsterter, wahlweise hoher Rückenlehne. Die
Holzbeine laufen optisch elegant in die Rückenlehne und werden in verschiedenen Ausführungen
und Oberflächen, auch Ton in Ton mit der Farbe des Bezugs angeboten. Der Sitz ist mit Stoff- oder
Lederbezug erhältlich.
ASCOT
DESIGN BY CARLESI TONELLI
ASCOT 1510, chair
