343
MIUNN
Karri Monni | 2011
48
18¾"
51
20"
77
30¼"
45
17¾"
48
18¾"
51
20"
77
30¼"
45
17¾"
48
18¾"
51
20"
77
30¼"
45
17¾"
48
18¾"
51
20"
77
30¼"
45
17¾"
Sistema di sedute con
scocca in multistrati curvato
con tecnologia 3D in varie
� niture, in Baydur® bianco
o nero, o interamente
rivestita in tessuto o cuoio.
Base girevole a stella, a 4
gambe, a slitta, in legno,
in acciaio cromo satinato
o verniciato a polveri o
alluminio micropallinato.
Disponibile anche lo
sgabello � sso in 2 diverse
altezze o con altezza
regolabile
Family of chairs with shell
in 3D moulded plywood
in several � nishes, or
in Baydur® or fully
upholstered. 4 star swivel
base, 4-leg base or sled
base which are either mat
chromed or powder coated
or with wooden legs. This
seating program includes
a stool with � x height or
height adjustable.
Stuhl mit Sitzschale
aus formgepresstem
Multiplex mit 3D-Furnier
in verschiedenen
Ausführungen, Baydur®
weiß oder schwarz oder
komplett mit Sto� oder
Leder bezogen. Erhältlich
mit verschiedenen
Gestellen: drehbar mit
zentraler Säule und
Kreuzfuß, vier Beine
aus Holz oder Metall
sowie Schlittengestell.
Ausführungen für die
Metallgestelle sind matt
verchromt, pulverlackiert
oder Aluminium
sandgestrahlt. Auch
ein Hocker mit zwei
verschiedenen � xen Höhen
oder höhenverstellbar ist
verfügbar.
Système de sièges avec
coque en multiplis courbé
avec technologie 3D en
plusieurs � nitions de bois
ou en Baydur® blanc ou
noir, ou revêtue en cuir
ou tissu. Base centrale
pivotante pieds croix,
avec roulettes ou 4 pieds
en métal, chromé mat ou
laqué en poudre. Disponible
aussi en version tabouret
� x ou réglable en deux
hauteurs.
Familia de sillas con
carcasa en madera
contrachapada moldeada
en 3D en varios acabados
o en Baydur® o totalmente
tapizada. Base giratoria de
4 rayos, base de 4 patas
o base a trineo, ya sea en
cromado arenado, lacado
a polvo o con patas de
madera. Este programa de
asientos incluye un taburete
con altura � ja o altura
regulable.
Struttura
cromo satinato
alluminio micropallinato
Verniciata a polvere:
nero
bianco
rovere sbiancato
nero poro aperto
Scocca
Baydur® nero
Baydur® bianco
rovere sbiancato
rovere noce scuro
nero poro aperto
Rivestimento
tessuto
ecopelle
cuoio
Frame
mat chromed
sandblasted aluminium
Powder coated:
black
white
blanched oak
black open pore
Shell
Baydur® black
Baydur® white
blanched oak
oak dark walnut
black open pore
Upholstery
fabric
ecoleather
leather
Gestell
matt verchromt
Aluminium sandgestrahlt
Pulverlackiert:
schwarz
weiß
Eiche gebleicht
schwarz gebeizt o� enporig
Sitzschale
Baydur® schwarz
Baydur® weiß
Eiche gebleicht
Eiche dunkel nußbaum
schwarz gebeizt o� enporig
Polsterung
Sto�
Kunstleder
Leder
Structure
chromé mat
aluminium microbillé
Laqué en poudre:
noir
blanc
chêne blanchi
noir pore ouvert
Coque
Baydur® noir
Baydur® blanc
chêne blanchi
chêne teinté wengé
noir pore ouvert
Revêtement
tissu
peau synthétique
cuir
Estructura
cromado mate
aluminio arenado
Lacado en polvo:
negro
blanco
roble blanqueado
negro poro abierto
Carcasa
Baydur® negro
Baydur® blanco
roble blanqueado
roble nogal oscuro
negro poro abierto
Revestido
tejido
ecopiel
cuero
OLO
Francesco Rota | 2013
52
20½"
53
20¾"
82
32¼"
46
18"
Struttura
cromo satinato
Verniciata a polvere:
nero
bianco
Sedile/schienale
rovere sbiancato
nero poro aperto
laccato bianco
Frame
mat chromed
Powder coated:
black
white
Seat/back
blanched oak
black open pore
white laquered
Gestell
matt verchromt
Pulverlackiert:
schwarz
weiß
Sitz/Rückenlehne
Eiche gebleicht
schwarz gebeizt o� enporig
weiß lackiert
Structure
chromé mat
Laqué en poudre:
noir
blanc
Assise/dossier
chêne blanchi
noir pore ouvert
laqué blanc
Estructura
cromado mate
Lacado en polvo:
negro
blanco
Asiento/respaldo
roble blanqueado
negro poro abierto
lacado blanco
Sedia impilabile su slitta
con sedile e schienale in
multistrato curvato in varie
essenze e colori. Il telaio è
in acciaio cromo satinato o
verniciato a polveri.
Stackable chair on a sledge
metal base mat chromed or
powder coated. Seat and
backrest in curved plywood
in several � nishes and
colours.
Stapelbarer Stuhl mit Sitz
und Rückenlehne aus
Multiplex in verschiedenen
Ausführungen und
Schlittengestell,
matt verchromt oder
pulverlackiert.
Chaise empilable avec pied
traineau assise et dossier
en multiplis courbé en
plusieurs � nitions. Structure
en chrome mat o laqué en
poudre.
Silla apilable con asiento y
respaldo en multichapado,
en varios acabados
de madera o lacado.
Estructura cromado
satinado o lacada en polvo.
