IT
Cestino ideato per la raccolta
differenziata interamente
realizzato in acciaio verniciato
con polveri epossidiche con
sportello anteriore totalmente
apribile che velocizza e semplifica
le operazioni di svuotamento e
sostituzione. Dotato di serratura
e chiave per garantire l’apertura
al solo personale autorizzato.
EN
This recycling collection bin
made entirely of epoxy powder
coated steel has a fully opening
front section for easy emptying
and bag replacement. It is
also fitted with a lock and key
mechanism to restrict access to
authorised personnel only.
FR
Corbeille conçue pour la
collecte sélective des déchets,
entièrement en acier peint en
époxy, avec une porte frontale à
ouverture totale qui accélère et
simplifie les opérations de vidage
et de remplacement. Équipée
d’une serrure et d’une clé pour
garantir l’ouverture uniquement
au personnel autorisé.
DE
Abfallbehälter aus Stahl mit
Epoxidpulver-Beschichtung
für die Mülltrennung, dessen
vollständig zu öffnender
Fronttür die Entleerung und
das Auswechseln des Müllsacks
beschleunigt und vereinfacht.
Schloss und Schlüssel
gewährleisten, dass der Behälter
nur von befugtem Personal
geöffnet werden kann.
ES
Papelera concebida para la
recogida selectiva de residuos y
realizada íntegramente en acero
barnizado con polvos epoxi. La
parte delantera funciona como
una puerta que permite una
apertura completa para acelerar
y simplificar las operaciones de
vaciado y sustitución de la bolsa.
Dispone de cerradura y llave
para garantizar que la apertura
se realice solo por parte del
personal autorizado.
Dimensions
pg. 72
Graphics
Centolitri Lock
35 x 35 x H 85
100 Litres
Finishes
Nero opaco
Matt black
Bianco opaco
Matt white
Technical info - dimensions in cm
46 - 47
Centolitri Lock
Design Caimi Lab
