41
/
PUSZ-PRET-ZM
REF. 42250
ZM-90
REF. 42716
UCHO-ZM
REF. 42512
ZM-180
REF. 42717
PDS-ZM
PODWIESZANIE I ZASILANIE
Łączenie
poszczególnych
odcinków
odbywa
się
dzięki łącznikom ZM, osadzanym w grzbiecie profilu.
Podwieszenie oprawy jest możliwe dzięki zawieszkom
zasilającym PUSZ przystosowanym do współpracy
z zamkiem małym.
SUSPENDING AND POWER SUPPLY
Connection of individual sections is done by ZM
connectors, embedded in the back of the extrusion.
Suspension of the luminaire is possible thanks to the
conductive PUSZ fasteners designed to work with the
small lock of the extrusion.
AUFHÄNGEN UND VERSORGUNG
Die
einzelnen
Abschnitte
werden
mit
den
ZM - Verbindungsstücken verbunden, die im oberen
Teil des Profils eingebettet werden. Das Aufhängen der
Leuchte ist durch die Versorgungsbefestigung PUSZ
möglich, die für Zusammenarbeit mit dem kleinen
Schloss geeignet sind.
PROSTY MONTAŻ
Płaszczyzny boczne profilu są gładkie, bez radiatorów.
Od góry profil wyposażony jest w tzw. zamek mały, dzięki
któremu profil można łączyć w rozbudowane, wielokątne
oprawy oraz podwieszać np. na zawieszkach UCHO-ZM.
SIMPLE MOUNTING
The sides of the extrusions are smooth, without radiators.
The top of the extrusion is equipped with a small lock,
through which the extrusion may be connected into
expanded, polygonal lighting fixtures and be suspended
e.g. on UCHO-ZM fasteners.
EINFACHE MONTAGE
Die Seitenwände des Profils sind glatt, ohne Kühlkörper.
Von oben ist das Profil mit dem sog. kleinen Schloss
ausgerüstet, durch das das Profil in zusammengesetzte,
polygonale Leuchten verbunden und z. B. mit den
Befestigungen UCHO-ZM aufgehängt werden kann.