139
/
1.
2.
TENIKON
ONISA
NISA-KON-KPL
PROSTY MONTAŻ
Listwa montażowa TENIKON mocowana jest do płyty kartonowo-gipsowej na wkręty.
Na pionowej powierzchni profilu TENIKON, bez użycia specjalistycznych narzędzi,
montowany jest profil ONISA. Następnie profil zabezpiecza się przed wysunięciem
za pomocą sznura sylikonowego (w komplecie). Konstrukcja oprawy uwzględnia
demontaż profilu ONISA, w celach serwisowych.
SIMPLE MOUNTING
The TENIKON mounting strip is installed to drywall and gypsum board using screws.
The ONISA extrusion is mounted to the vertical surface of the TENIKON extrusion,
without the use of specialised tools. The extrusion is then secured against ejection
using a silicon string (included in the set). The structure of the lighting fixture takes into
account dismantling of the ONISA extrusion for maintenance purposes.
EINFACHE MONTAGE
Die Montageleiste TENIKON wird zur Gipskartonplatte mit den Befestigungsschrauben
befestigt. Auf der vertikalen Oberfläche des Profils TENIKON ohne Sonderwerkzeuge
wird das Profil ONISA montiert. Dann wird das Profil mit einer Silikonschnur (im Set)
vom Herausstecken geschützt. Die Demontage des Profils ONISA für Servicezwecke
wird berücksichtigt.