45
44
Tavolino in legno massello, caratterizzato da una
base composta da elementi di sostegno disposti
perpendicolarmente tra loro, che definiscono una
struttura essenziale e scultorea. Disponibile in diverse
altezze; il top può essere rotondo o ovale con inserto
in marmo e cornice perimetrale in legno, oppure
realizzato interamente in legno massello.
Solid wood side table characterised by a base
composed of support elements arranged orthogonally,
creating a clean, sculptural structure. Available in
different heights, it comes with either a round or oval
top featuring a marble insert framed by a wooden
perimeter edge, or a top made entirely of solid wood.
SUISEKI SIDE TABLE
designed by Tollgard & Castellani
Paravento componibile realizzato interamente in
legno massello, il cui design richiama le morbide
curve di un tendaggio. La struttura tridimensionale
è composta da listelli torniti a sezione circolare
e da una base curvata. I moduli, incernierati tra
loro, permettono di creare configurazioni libere e
dinamiche.
Modular room divider made entirely of solid wood,
its design recalling the soft folds of drapery. The
three-dimensional structure is composed of turned
rods with a circular cross-section and a curved
base. When connected by hinges, the modules can
be arranged in free, dynamic configurations.
MA
designed by Setsu & Shinobu Ito
