La coppia Siri, composta da poltrona e pouf coordinato,
unisce comfort ed eleganza in un linguaggio contemporaneo.
La poltrona, con scocca sagomata e morbido cuscino, offre
sostegno e accoglienza, mentre il poggiatesta a contrasto
con dettaglio in metallo ne definisce il carattere raffinato. Il
pouf, pensato come complemento naturale, riprende forme
e materiali, valorizzando la bimatericità e il gioco di contrasti.
Insieme creano una soluzione armoniosa e versatile, ideale per
arricchire gli spazi relax con stile e continuità estetica.
The Siri duo, composed of an armchair and matching ottoman,
combines comfort and elegance within a contemporary design
language. The armchair, featuring a shaped shell and a soft
cushion, provides support and a welcoming feel, while the
contrasting headrest with a metal detail defines its refined
character. The pouf, conceived as a natural complement, echoes
the same forms and materials, enhancing the interplay of dual
materials and contrasts. Together, they create a harmonious
and versatile solution, ideal for enriching relaxation areas with
style and visual continuity.
Дуэт Siri, состоящий из кресла и пуфа в едином стиле,
сочетает комфорт и элегантность в рамках современного
дизайнерского языка. Кресло с формованным корпусом и
мягкой подушкой обеспечивает поддержку и ощущение
уюта, а контрастный подголовник с металлической
деталью подчёркивает его утончённый характер. Пуф,
задуман как естественное дополнение, повторяет те
же формы и материалы, усиливая взаимодействие двух
материалов и игру контрастов. Вместе они создают
гармоничное
и
универсальное
решение,
идеально
подходящее для оформления зон отдыха со стилем и
визуальной целостностью.
Siri
组合由扶手椅与配套脚凳组成，在当代设计语言中将
舒适与优雅融为一体。扶手椅采用造型外壳与柔软坐垫，
提供支撑与包裹感，而带有金属细节的对比色头枕则凸显
其精致而独特的气质。脚凳作为自然延伸的配件，延续相
同的造型与材质，强化双材质之间的对话与对比效果。二
者共同构成一个和谐且多功能的整体解决方案，为休闲空
间增添风格与视觉连贯性。
designed by Margherita Fanti | X 672
SIRI
ARMCHAIR + POUF
ARMCHAIR AND POUF | SIRI
EXTERNAL STRUCTURE AND HEDREST | P.12 PLUME 377
INTERNAL STRUCTURE | CAT.F ALICANTE 388
184
185
