Parete attrezzata dal design essenziale e contemporaneo,
caratterizzata da mensole orizzontali modulari e da un elemento
contenitore sospeso con ante. Il sistema si distingue per la sua
grande flessibilità compositiva e per l’equilibrio tra leggerezza
formale e funzionalità. I pannelli di rivestimento della parete
sono sviluppati su moduli orizzontali e disponibili in essenza
lucida o opaca, oppure rivestiti in pelle a campionario, per una
proposta materica sofisticata e personalizzabile. La struttura
e le mensole sono proposte in due eleganti finiture opache:
champagne e moka, che valorizzano l’insieme con discrezione
e carattere. L’illuminazione, disponibile come optional, può
essere integrata lungo il perimetro della composizione e sotto
le mensole, contribuendo a creare atmosfere suggestive e a
esaltare volumi e materiali.
Wall system defined by an essential, contemporary design,
featuring modular horizontal shelves and a suspended
storage unit with doors. The system stands out for its high
compositional flexibility and for the balance between formal
lightness and functionality. The wall panels are developed in
horizontal modules and are available in high-gloss or matte
finishes, or upholstered in leather from the sample range,
offering a refined and highly customizable material palette. The
structure and shelves are offered in two elegant matte finishes:
champagne and moka, enhancing the composition with subtle
sophistication and character. Lighting is available as an option,
integrated along the entire perimeter of the composition and
beneath the shelves, creating evocative atmospheres while
highlighting volumes and materials. The suspended storage
unit is available in high-gloss or matte finishes, or upholstered
in leather from the sample range. The top can be specified in
high-gloss or matte finishes, mirrored, or in marble, offering
further customization and a refined interplay of materials.
Настенная система с лаконичным и современным дизайном,
характеризующаяся модульными горизонтальными полками
и подвесным шкафом с дверцами. Система отличается
высокой гибкостью композиции и гармоничным сочетанием
визуальной лёгкости и функциональности. Настенные
панели выполнены в горизонтальных модулях и доступны
в глянцевом или матовом исполнении, а также в обивке
кожей по образцам, что позволяет создавать изысканные
и индивидуальные сочетания материалов. Каркас и полки
предлагаются в двух элегантных матовых оттенках: шампань
и мокка, придающих композиции сдержанный характер
и выразительность. Опционально доступна подсветка,
интегрируемая по периметру композиции и под полками,
создающая атмосферное освещение и подчёркивающая
объёмы и материалы. Подвесной шкаф предлагается в
глянцевом или матовом исполнении, либо в обивке кожей
по образцам. Верхняя поверхность может быть выполнена
в глянцевом или матовом варианте, из зеркала или из
мрамора, обеспечивая дополнительную вариативность и
изысканное сочетание материалов.
这款墙面系统以简约现代的设计语言为特征，由模块化水
平搁板与带门的悬挂式储物柜组成。整体结构具备高度
灵活的组合方式，在视觉轻盈与实用功能之间取得平衡。
墙面面板采用水平模块化设计，可选择高光或哑光饰面，
亦可选用样板中的皮革包覆，呈现出精致且富有质感的材
质表达。结构与搁板提供两种优雅的哑光颜色：香槟色与
摩卡色，为整体空间增添低调而独特的气质。照明系统为
可选配置，可沿整体组合的周边以及搁板下方进行安装，
营造出富有氛围感的光效，并强化体量与材质的表现力。
悬挂式储物柜可选高光或哑光饰面，或采用样板中的皮革
包覆；顶部台面可选择高光或哑光饰面、镜面或大理石材
质，进一步丰富搭配可能性，展现精致多样的设计语言。
designed by Giuseppe Viganò | T 194
MOUTH
TABLE - UPDATE VENEER VERSION
224
225
