220
221
La maestria artigiana italiana incontra la perfezione mec-
canica svizzera. Tutti i rotori per orologi automatici sono di
fabbricazione elvetica, gli stessi utilizzati dai grandi marchi
internazionali di alta orologeria. Scomparti segreti e vetri
blindati completano l’offerta per il collezionista più esigen-
te.
Italian craftsmanship meets swiss mechanical perfection.
All winders for automatic watches are made in switzerland
and used by the world’s leading watchmaking brands. Secret
compartments and armored glass complete the offer for the
most discerning collectors.
ИТАЛЬЯНСКОЕ МАСТЕРСТВО В СОЧЕТАНИИ С
СОВЕРШЕНСТВОМ ШВЕЙЦАРСКОЙ МЕХАНИКИ. ВСЕ
МЕХАНИЗМЫ ДЛЯ ПОДЗАВОДА АВТОМАТИЧЕСКИХ
ЧАСОВ
ИЗГОТОВЛЕНЫ
В
ШВЕЙЦАРИИ
И
ИСПОЛЬЗУЮТСЯ
ВЕДУЩИМИ
МИРОВЫМИ
ЧАСОВЫМИ БРЕНДАМИ. ПОТАЙНЫЕ ОТДЕЛЕНИЯ
И ПУЛЕНЕПРОБИВАЕМОЕ СТЕКЛО ДОПОЛНЯЮТ
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЛЯ САМЫХ ВЗЫСКАТЕЛЬНЫХ
КОЛЛЕКЦИОНЕРОВ.
意大利工艺与瑞士机械完美结合。
所有转表器都是在瑞士制造的，
并被世界领先的制表品牌所使用。
秘密隔间和装甲玻璃为最挑剔的收藏家提供了完美的产
品。
05. ROTORI E MOBILI PER OROLOGI
Winders and watch cabinets
МЕХАНИЗМЫ И МЕБЕЛЬ ДЛЯ ЧАСОВ
手表转表器
