Die verschiedenen organischen Formen
der CLOUD Wand- und Deckenleuchten
laden zur freien Gestaltung großer Flä-
chen ein. Mit dem breiten Lichtband aus
satiniertem Acrylglas, das sich scheinbar
um eine Abdeckung aus eloxiertem Alu-
minium windet, ist sie Hingucker und
Leuchte gleichermaßen. Das Design
erhielt
internationale
Auszeichnun-
gen wie den Red Dot Award oder die
Nominierung für den Designpreis der
Bundesrepublik Deutschland.
The various organic forms of CLOUD
wall and ceiling lights encourage crea-
tive design of large areas. With a broad
band of light made of satinised acrylic
glass, which seems to wind around an
anodized aluminium cover, it is lumi-
naire and eye-catcher in one. This de-
sign has won international prizes such
as the Red Dot Award and nomination
for the Design Award of the Federal
Republic of Germany.
CLOUD
20
21 SCHMITZ