Heritage
047
046
unicità / unique / valori nascosti / hidden values
Brevetto
1984
LO
LLAMARÍAS
SIMPLEMENTE
PARQUET?
L’APPELLERIEZ-
VOUS
SIMPLEMENT
PARQUET?
WÜRDEN SIE
ES EINFACH
PARKETT
NENNEN?
WOULD YOU
SIMPLY
CALL IT
WOOD FLOOR?
ES La firma Listone Giordano es sinó-
nimo de excelencia en todo el mundo
en lo que se refiere a suelos de made-
ra de gran calidad. Un reconocimien-
to que se ha fraguado con el tiempo y
se ha consolidado gracias al esfuerzo
y entusiasmo de las personas que ela-
boran este producto teniendo como
único objetivo alcanzar la perfección.
Un producto inimitable, dedicado
a quienes aman una buena calidad de
vida y que la buscan en un sitio único
como es la propia casa.
FR Dans le monde entier, Listone
Giordano est synonyme d’excellence
dans la réalisation de parquets
de qualité. Une reconnaissance
construite au fil des années et renfor-
cée chaque jour grâce à l’engagement
et à l’enthousiasme des personnes
qui travaillent à la réalisation de ce
produit, poussées par un seul désir:
la recherche de la perfection.
Un produit inimitable, dédié à
tous ceux qui apprécient la qualité
de la vie et qui la recherchent dans
un endroit unique: leur maison.
DE Listone Giordano bedeutet-
weltweit Vollkommenheit in der
Herstellung von hochwertigen
Holzfußböden. Eine Würdigung an
all die Personen, die täglich mit
Einsatz an der Herstellung dieses
Erzeugnisses arbeiten, von einem
einzigen Wunsch beseelt: dem
Streben nach Perfektion.
Ein unnachahmbares
Erzeugnis, all denen gewidmet, die
Lebensqualität lieben und diese an
einem einzigartigen Ort suchen
– dem eigenen Zuhause.
EN Listone Giordano is synonymous
worldwide with excellence in pre-
mium wood flooring. This reputation
has been built over many years and is
strengthened daily by the dedication
and enthusiasm of all the people who
work to create this product.
They are driven by a single goal:
perfection. An incomparable prod-
uct, made for those who love quality
living and look for excellence in their
own home.
LISTONE GIORDANO È SINONIMO IN TUTTO IL MONDO DI ECCELLENZA NELLA REALIZZAZIONE
DI PAVIMENTI IN LEGNO DI PREGIO. UN RICONOSCIMENTO COSTRUITO NEGLI ANNI E RAFFORZATO
OGNI GIORNO DALL’IMPEGNO E DALL’ENTUSIASMO DI TUTTE LE PERSONE CHE LAVORANO ALLA
REALIZZAZIONE DI QUESTO PRODOTTO, MOSSI DA UN SOLO DESIDERIO: LA RICERCA DELLA PERFEZIONE.
UN PRODOTTO INIMITABILE, DEDICATO A TUTTI COLORO CHE AMANO LA QUALITÀ DELLA VITA
E CHE LA RICERCANO IN UN LUOGO UNICO COME È LA PROPRIA CASA.
LO CHIAMERESTE
SEMPLICEMENTE
PARQUET?