105
104
26
Lavabo
L’area dining rappresenta uno spazio centrale della casa, dove relazione e convivialità prendono forma
in un equilibrio tra funzione e identità.
La madia Vertical si definisce come un volume puro, capace di interpretare lo spazio con una presenza
misurata e rigorosa. Il legno Rovere Caffè disegna le superfici in una sequenza compatta di pieni,
interrotta dagli elementi verticali illuminati in quarzite Aqua Light, che integrano la presa maniglia e
introducono un segno luminoso nella composizione.
The dining area represents a central space in the home, where relationships and conviviality take shape in
a balance between function and identity.
The Vertical sideboard defines itself as a pure volume, capable of interpreting the space with a measured
and rigorous presence. Caffè Oak wood shapes the surfaces into a compact sequence of solid panels,
interrupted by illuminated vertical elements in Aqua Light quartzite, which incorporate the handle and
introduce a luminous accent into the composition.
