59
58
Barkley
EN Barkley fabric / ES Tejido Barkley / FR Tissu Barkley / DE Stoff Barkley
Un tessuto prezioso che crea
giochi di luce e contrasti
cromatici sulla superficie. Il
velluto grazie alla propria
resistenza e praticità di
lavaggio risulta adatto ad
ogni interno per un effetto
scenico unico e ricercato.
This luxury fabric plays
with the light to create
a captivating chromatic
surface effect. Velvet is a
durable, easy to clean fabric,
making it suitable for any
interior space. The end result
is sophisticated and bound to
catch the eye.
Un tejido exquisito que crea
juegos de luz y contrastes
cromáticos en la superficie.
Gracias a su resistencia
y facilidad de lavado, el
terciopelo resulta ideal para
cualquier interior, aportando
un efecto escénico único y
elegante.
Un tissu précieux qui crée
des jeux de lumière et des
contrastes chromatiques sur
la surface. Le velours grâce
à sa propre résistance et
praticité de lavage s’avère
adéquat à tout intérieur pour
un effet scénique unique et
recherché.
Ein edler Stoff mit
Lichtspielen und farbigen
Kontrasten auf der
Oberfläche. Der Samt
ist widerstandsfähig und
praktisch waschbar und
gibt jedem Ambiente eine
einzigartige und raffinierte
Ausstrahlung.
La rappresentazione dei colori ha valore indicativo / The colour representation is indicative / La representación de los colores tiene valor indicativo
La représentation des couleurs est indicative / Die abgebildeten Farben können vom Original abweichen.
Carateristiche / Features / Características / Caractéristiques
/ Merkmale
Valori / Values / Valores / Valeurs / Werte
Standards / Standards / Estándares / Normes
/ Standards
Martindale / Martindale / Martindale / Martindale / Martindale-
Methode
97.000 cicli / cycles / ciclos / cycles / Zyklen
ISO 12947-2
Pilling / Pilling / Pilling / Boulochage / Pilling
4
ISO 12945-2
Solidità colore UV /Colour fastness to UV rays / Solidez del color
a la luz UV / Solidité couleur UV / UV-Farbechtheit
6
ISO 105 B02
Peso gr/m² / Weight gr/m² / Peso gr/m² / Poids gr/m² /
Gewicht gr/m²
610
Composizione:
80% poliestere, 20% lino
Composition:
80% polyester, 20% linen
Composición:
80% poliéster, 20% lino
Composition:
90% poliste, 20% lin
Zusammensetzung:
80% Polyester, 20% Lienen
46
37
43
7
44
3
25
48
29
20
1
* Vedi pag. 81 / See page 81 / Ver pág. 81 / Voir page 81 / Siehe S. 81
