75
Colombo Couture
74
Rive Gauche
"Moda e arredamento sono il mio imprinting personale". Come tutta la collezione
Colombo Couture, "Rive Gauche" testimonia il percorso professionale di Samuele
Mazza che attraversa in modo trasversale più discipline.
Chaise longue rivestita in pelle effetto seta, poltrona in velluto di cotone, con
applicazione di passamanerie decorative. Lampada da terra in acciaio cromato e
supporto con finitura a specchio. Un uccellino in cristallo di Murano all'interno
della gabbietta.
“Fashion and furnishings are my personal imprinting”. As with the rest of the
Colombo Couture collection, “Rive Gauche” testifies to the professional perfection of
Samuele Mazza who crosses the boundaries among so many different disciplines.
Chaise longue upholstered in silk-effect leather, cotton velvet armchair, with
decorative trimmings. Chrome and steel floor lamp with mirror-finish support.
A Murano glass bird inside its cage.
"Создаваемая мной мода и мебель несут в себе отпечаток моей личности" :
как и вся коллекция Colombo Couture, "Rive Gauche" служит свидетельством
профессионального роста Самуэле Мацца, в котором пересекаются несколько
направлений.
Шезлонг, обитый кожей с эффектом шелка, кресло из хлопчатобумажного
бархата с декоративной бахромой. Торшер из хромированной стали, основание
с зеркальной отделкой; сидящая в клетке птичка из муранского стекла.