AMOS
TAVOLO DA PRANZO - DINING TABLE
Draga&Aurel
Struttura portante in cemento e alluminio fuso con superficie
lucidata e pigmentata a mano. La parte in cemento armato
è lavorata con trattamento di erosione e colorazione nero
opaco. Top in vetro di spessore 20 mm extra-chiaro molato
e sabbiato a mano con tecnica ad aerografo, protetto
con trattamento anti-macchia. Le parti in alluminio sono
disponibili nella selezione finiture metalliche. Peso totale
circa 200 kg.
Disponibile in versione con top in marmo e sotto-top in legno
laccato opaco; disponibile anche con “lazy susan” in marmo
incassato a filo del top.
Main structure in concrete and polished aluminium cast with
surface treated and pigmented by hand. The armed concrete
part is made even more material due to the exclusive erosion
treatment and the matt black colour. Top in extra clear glass
with 20 mm thickness, grounded and sanded by hand with
airbrush technique, treated with anti-stain protective agents.
Aluminium elements can be lacquered in any colour included
in the metal finish selection. Weight 200 kg.
Available in marble top version with lacquered wood
undertop; available with turning “lazy susan” in marble built in
the top.
ARKADY
TAVOLO DA PRANZO - DINING TABLE
Alessandro La Spada
Struttura portante in fusione di alluminio e acciaio. Le
quattro gambe, con finitura “martellata”, sono lucidate
a mano e collegate a un telaio portante a sostegno
di un sotto-top in marmo Crema Marfil lavorato e
decorato a mano con trama minerale in bassorilievo,
disponibile nelle varianti cromatiche “Laguna” e
“Tenerife”. Top in vetro temperato extra-chiaro con
bordo bisellato. Le parti metalliche sono disponibili
nella selezione finiture metalliche.
Main structure in aluminium cast and steel. Four
legs with hammered finish are polished by hand
and connected to the main frame sustaining the
lower top in marble Crema Marfil marble is treated
and decorated by hand, creating a bas-relief mineral
texture on its surface, available in two colour variations
(“Laguna” or “Tenerife”). Top in extra clear tempered
glass. Metal parts can be lacquered in any colour
included in the metal finish selection.
75
62
280
150
75
62
75
62
150
220
180
180
99
107
158
86
75
62
150
250
158
86
193
89
75
75
160
180
72
72
12
12
72
72
180
72
12
160
72
12
78
73
73
VERSIONE CON TOP IN VETRO – GLASS TOP VERSION
VERSIONE CON TOP IN MARMO – MARBLE TOP VERSION
TAVOLI DA PRANZO - DINING TABLES
161
160
