PITTI BED
LETTO - BED
Roberto Tapinassi - Maurizio Manzoni
Struttura testata in multistrati di pioppo da mm 25 con
tamponature in compensato da mm 4. Imbottitura
testata in poliuretano D. 40 kg/m3 ricoperto da lastra
D. 30 kg/m3 per lavorazione capitonné. Telaio giroletto
in multistrati di pioppo da mm 25 tamburato con
compensato da mm 4 e imbottitura in poliuretano
D. 40 kg/m3 con rivestimento in falda di fibra acrilica
da gr 150 accoppiata a vellutino acrilico. Zoccolo
testata in legno rivestito in lamina di acciaio. Piedi
anteriori in acciaio inox lucido, taglio laser. Fascia
sopratestata in acciaio inox lucido spess. mm 4. -
Quattro angolari e una traversa centrale, in acciaio
verniciato, costituiscono la ferramenta in dotazione
per l’assemblaggio del giroletto e relativo ancoraggio
alla testata e quale sostegno, regolabile in altezza, di
un piano letto con rete a doghe. Tappezzeria testata
non sfoderabile. Rivestimento sommier sfoderabile.
Abbinabile a set lenzuola, cuscini Theo e copri-
piumino Siegfrid.
Headboard frame in poplar plywood mm 25 with
plywood fillings mm 4. Headboard padding in
polyurethane D. 40 kg/m3 covered with layer D. 30
kg/m3 for capitonné working. Bedframe in poplar
plywood mm 25 honeycombed with plywood mm
4 and padding in polyurethane D. 40 kg/m3 with
cover in acrylic layer gr 150 coupled to acrylic velvet.
Headboard plinth in wood covered with steel laminate.
Front feet in polished laser cut stainless steel. Band
above headboard in polished stainless steel th. mm
4. Four angled corner supports and a central crossbar,
in painted steel, make up the hardware included for
assembly of the bed perimeter and relative fixing to
the headboard for support, adjustable in height for
the slats which determine the bed level. Headboard
cover not removable. Bedframe cover removable.
Shown with bed linings, pillows Theo and duvet cover
Siegfrid.
360
121
225/228
200/203 (mat.)
152/180/193/200 (mat.)
40
177/205/218/225
43
15
25
SIEGFRID
LETTO - BED
Alessandro La Spada - Samuele Mazza
Struttura portante in legno massello d’abete e faggio,
con molleggio bracciolo a cinghie elastiche. Imbottitura
in poliuretano espanso a quote differenziate. Piedi
anteriori in alluminio tornito e cromato. Piedi posteriori
in legno rivestito in pelle, come filetti. Il giroletto (fornito
in tre parti) viene ancorato alla testata ed è predisposto
per l’inserimento di un piano letto con rete a doghe.
Quattro angolari ed una traversa centrale, in dotazione,
costituiscono la ferramenta in acciaio verniciato
per l’assemblaggio del giroletto. Rivestimento non
sfoderabile. Imbottitura rulli appoggiatesta in Rombo
Fe® (barrette di poliuretano a forma romboidale) e
piuma anitra naturale. Fodera in tela cotone 100%.
Cuscini volanti in mischia di piuma (oca e anitra), fodera
in tela cotone 100%. Rulli e cuscini volanti hanno il
rivestimento sfoderabile. Rulli e cuscini volanti sono
forniti a richiesta; se ne consiglia comunque l’acquisto,
per una più completa presentazione del letto.
Abbinabile a set lenzuola, cuscini e copriletto Proximo.
Structure in solid fir and beech, with arm rest sprung
system with elastic belts. Padding in expanded
polyurethane of different densities. Front feet in lathed
and chromed aluminium. Back feet in wood covered
with leather which is also used for the piping. The bed
perimeter (supplied in three pieces) is anchored to the
bed head and allows for the eventual insertion of slats.
Four angles and a central support beam in painted steel
make up the metal hardware supplied for the assembly
of the bed perimeter. The cover is not removable. Filling
of the headrest rolls is in Rombo Fe® (bars of rhombus
shaped polyurethane) and natural duck feathers.
Cover is in 100% cotton. Loose cushions are in feather
(mixed goose and duck), cover in 100% cotton. Rolls
and loose cushions have covers removable. Rolls and
loose cushions are supplied on request: we advise the
purchase for a more complete presentation of the bed.
Shown with bed linings, pillows and bedcover
Proximo.
vedi anche/see also SIEGFRID sedie-chair,
SIEGFRID panca-bench
230/233
170
230/233
200/203
179/207/220/227
152/180/193/200
39
17
ICONICI - ICONIC
LETTI - BEDS
145
144
