CITIZEN
POUF - POUFFE
Mauro Lipparini
Pouf tondo e rettangolare con struttura interna in
legno, imbottitura in poliuretano a densità differenziate.
Rivestimento sui fianchi in pelle o tessuto liscio e parte
superiore in pelle o tessuto intrecciato. In opzione, nella
versione rettangolare, coperchio apribile con vano
interno portaoggetti in legno finitura laccata opaca.
Upholstered round and rectangular pouffe, internal
structure in wood, padding in polyurethane in
different densities. Sides upholstered in leather or
smooth fabric and upper part upholstered in leather
or interwoven fabric. Optional in the rectangular
version, container with opening on an inner storage
compartment, finished with matt lacquering.
vedi anche/see also CITIZEN divano, poltrona-sofa,
armchair, CITIZEN chaise-longue
90
45
40
43
Ø75
BLONDIE
PANCA - BENCH
La Conca
Struttura in massello e multistrati di pioppo sagomato,
imbottitura in poliuretano espanso a densità differenziate
e molleggio seduta a cinghie elastiche. Seduta
imbottita in Memory Foam® rivestita internamente in
pelle o tessuto trapuntato a porzioni singolarmente
imbottite. Rivestimento esterno in pelle o tessuto liscio,
filetti in pelle. Base e piedi in legno di faggio massello
rivestito in essenza con angolari e piedini in acciaio inox
satinato. Scocca e piedi sono disponibili nelle finiture
selezione essenze; le parti metalliche sono disponibili
nella selezione finiture metalliche satinate.
Structure in solid wood and shaped poplar plywood,
padding in polyurethane foam with different densities
and elastic straps springing system. Seat padded in
Memory Foam® internally upholstered in leather or
fabric, quilted portions padded one-by-one. External
upholstery in leather or smooth fabric, pipings in
leather. Base and feet in beech solid wood covered
in veneer with corner elements and feet pads in
satinized stainless steel. Structure and feet available in
the veneer finishing selections; metal parts available
in the satinized metal finishing selection.
vedi anche/see also BLONDIE poltrona-armchair
136
62
37
20
EKOS
PANCA - BENCH
Alessandro La Spada
Panca imbottita con seduta lineare rivestita in pelle
o tessuto, basamento rivestito in acciaio inox lucido
curvato, con elementi laterali in marmo massello a
forma concava. Le parti in acciaio sono disponibili
nella selezione finiture metalliche. La seduta è
disponibile anche nella versione “quilted” in pelle con
ricamo con disegno foliage, leggermente imbottito.
Elementi laterali disponibili in marmo: Calacatta Gold,
Arabescato Orobico Grigio, lnvisible Grey, Silverwave,
Black Marquinia.
Upholstered bench with linear seat in leather or fabric,
base covered in curved polished stainless steel, with
concave-shaped solid marble side elements. Metal
parts available in the metal finishing selection. The seat
is also available in the “quilted” version in leather with
embroidery with a slightly padded, foliage design.
Side elements available in marble: Calacatta Gold,
Arabescato Orobico Grigio, lnvisible Grey, Silverwave,
Black Marquinia.
vedi anche/see also EKOS consolle-console
150
42
50
140
36
25
120
42
50
110
36
25
GEBO
POUF - POUFFE
Steve Leung
Scocca posteriore in multistrato curvato laccato lucido,
oppure impiallacciato ebano, radica o eucaliptus. Base
in alluminio cromato oppure laccato nella selezione
finiture metalliche satinate. Molleggio a cinghie
elastiche e imbottitura in poliuretano espanso, Memory
Foam® e fibra acrilica.
Curved plywood back structure in glossy lacquered
finishing, or in veneered ebony briarwood or
eucalyptus wood. Base in aluminium. Sprung system
with elastic straps and upholstery in polyurethane
foam, Memory Foam® and acrylic fibre. Metal parts
available in the metal finishing selection.
55
45
55
55
57
49,5
3,5
42,5
12,5
42,5
PANCHE, POUF - BENCHES, POUFFES
87
86
