BORGIA
SPECCHIERA - MIRROR
Samuele Mazza
La ceramica (finitura lustro platino/oro oppure smalto bianco/nero) della
cornice è intervallata da 6 elementi in acciaio lucido, con inciso lo stem-
ma araldico “Visionnaire”. Struttura perimetrale esterna e interna alla cor-
nice, in acciaio finitura lucida.
The ceramic (shiny platinum/gold finishing or white/black enamelled) of
the frame is spaced out by 6 elements in polished stainless steel, with
the “Visionnaire” logo engraved. The External and internal perimetral
structure of the frame is finished in polished stainless steel.
230
111
6
DELANO
SPECCHIERA CON CONSOLE - MIRROR WITH SHELF
Samuele Mazza
Specchiera con consolle integrata, cornice in MDF con bordo esterno
laccato lucido e corpo rivestito in specchio bronzo o fumé. Mensola in
MDF rivestita in specchio bronzo o fumé disponibile anche con cassetto.
Specchio centrale diviso in riquadri bisellati singolarmente e decorati con
borchie ottagonali in ottone con logo Visionnaire inciso. Predisposizione
per appoggio a terra e attacco a parete.
Mirror with integrated console, frame in MDF with glossy lacquered external
profile and structure coated in bronze or smoked mirror. Shelf in MDF
coated in bronze or smoked mirror, available also with drawer. Central mirror
divided in individually bevelled squares decorated with octagonal studs in
brass with engraved Visionnaire logo. Predisposed for floor-and-wall fixing.
240
120
37
37
299
120
37
37
67
67
83
83
93
93
DIAMOND
SPECCHIERA - MIRROR
Samuele Mazza
Specchiera con cornice in legno, disegno a diamante. Finitura in foglia
d’argento e d’oro chiara o brunita, applicata sul legno con colle naturali,
secondo un procedimento in uso a Firenze fin dal 1200. Specchio lucido,
spessore mm 5. Foderatura posteriore in compensato.
Large mirror with wooden diamond-shape frame. Finishing in burnished
or bright silver or gold foil, which is stuck on the wood with natural glues,
following an ancient procedure used in Florence since 1200. Shiny mirror
with a thickness of 5 mm. Back panel in plywood.
3,5
220
139
120
200
3,5
260
139
FIDELIO
SPECCHIO - MIRROR
Alessandro La Spada
Struttura in legno curvo esternamente rivestito in lamiera metallica decorata
da stampa digitale marmorizzata ad alta risoluzione. Parte posteriore laccata
opaca. Specchio centrale sospeso con retro illuminazione a LED.
Structure in curved wood externally covered in metal sheet decorated
with marble-effect high resolution digital print. Rearback finished with
mat lacquer. Suspended central mirror with LED backlit system.
130
100
11
Ø94
SPECCHI - MIRRORS
331
330
