RUIS
TAVOLO BASSO - LOW TABLE
Alessandro La Spada - Samuele Mazza
Struttura in compensato multistrati sp. mm 30. Rivestimento in marmo
Calacatta gold, o in Cedar Stone. Vasca interna e zoccolo di base rivestiti
in laminato specchio. Optional: vaschette, a tenuta stagna, in plexiglass
con maniglie in acciaio (max nr. 2 per tavolo).
Structure in plywood of thickness 30 mm. Covered in Calacatta gold
marble, or Cedar Stone marble. Internal basin and base cornice covered
in mirrored laminate. Optional: waterproof basins in plexiglass with
stainless steel handles (max. 2 for table).
35
195
100
120
40
120
Optional
35
39
49
39
PERKINS
TAVOLINO VASSOIO - TRAY TABLE
La Conca
Base in acciaio inox lucido tagliato al laser, Vassoio in leg no tappezzato
in pelle o tessuto con fondo in specchio bronzo/fume appoggiato ad
incasso nella struttura. Maniglie alluminio lucidato con logo inciso. Le
parti in metallo sono disponibili nella selezione finiture metalliche.
Polished stainless steel laser cut base, wood tray covered in fabric or
leather with background mirror fume/bronze set inside the structure.
Aluminium polished handles with engraved logo. Metal parts available in
any colour included in the metal finish selection.
vedi anche/see also PERKINS pouf-pouffe, PERKINS letto-bed, PER-
KINS comodino-bedside table, PERKINS cassettiera-chest of drawers,
PERKINS specchiera-mirror
36,4
8
60
5
5
45
63,2
45
44,6
RUPERT
TAVOLO BASSO - LOW TABLE
Roberto Lazzeroni
Tavolino basso ovale con top in fibra di legno lavorata dal pieno in forma
organica con finitura laccata 100 gloss. Vano porta oggetti ricavato
nel piano superiore. La parte inferiore del top, di sagoma eccentrica,
confluisce in una base conica in marmo massiccio, scavato da unico
blocco. Basetta di appoggio in acciaio satinato.
Oval low table with top in wood fibergraven organic form with 100 gloss
lacquered finish. Object compartment in the top. The lower part, of
eccentric shape, flows into a conical base in solid marble, milled from a
single block. Support base in brushed steel.
140
94
35
RHONIN
TAVOLO BASSO - LOW TABLE
Samuele Mazza
Struttura in multistrato curvato e tamburato. Rivestimento pelle o tessuto.
Portariviste centrale in vetro con due ripiani. Profilo perimetrale su ambo
i lati in acciaio inox lucido, oppure laccato oro/bronzo, con borchie in
ottone cromato.
Structure in curved and honeycomb plywood. Upholstered in leather or
fabric. Glass magazine rack with 2 shelves set in the center of the table.
Outlines on both sides in polished stainless steel, gold/brass lacquered
as optional, with chromed brass studs.
180
80
45
10,2
60
80
TAVOLI BASSI, TAVOLINI - LOW TABLES, SMALL TABLES
203
202
