KENAZ
TAVOLINO BASSO - LOW TABLE
Steve Leung
Stelo in fusione di alluminio satinato sagomato a forma di chiocciola,
sottotop in legno laccato lucido e top in marmo o semiprezioso a incasso.
Stelo disponibile in finitura satinata oro, bronzo o argento.
Base in snail shaped satinized aluminium cast. Under top in polish
lacquered wood and top in marble or semiprecious stone. The base is
also available in mat gold, bronze or silver colours.
48
64
56
Ø48
HORIZON TRAY
TAVOLO BASSO - LOW TABLE
Alessandro La Spada
Struttura in legno massello di frassino rivestito in essenza o pelle, bordo
top e interno gambe in acciaio inox satinato. Top composto nelle
parte principale da marmo o da un pannello rivestito in pelle o tessuto,
abbinato a un pannello rivestito in essenza con fregio metallico a filo top
ed un vassoio portaoggetti in legno rivestito in essenza. Le parti in legno
sono disponibili nelle finiture selezione essenze; le parti metalliche sono
disponibili nella selezione finiture metalliche satinate.
Structure in ash solid wood covered in veneered wood or leather, top edge
and inside legs in satinized stainless steel. Top made of marble or panel
upholstered in leather or fabric, combined with a panel covered in veneered
wood with metal frieze built-in the top and a storage tray in wood covered
in veneer. Wooden parts available in the finishes included in the veneer
selection; metal parts available in the satinized metal finishing selection.
vedi anche/see also HORIZON consolle-console, HORIZON madia-
cabinet
100
100
45
24
24
72
72
LEGO
TAVOLO BASSO - LOW TABLE
Marco Draga&Aurel
Struttura portante in cemento e alluminio. La parte in cemento armato
è lavorata con trattamento di erosione e colorazione nero opaco. Le
parti in alluminio sono realizzate per fusione in sabbia con texture
ondulata, lucidata e pigmentata a mano, disponibili nella selezione
finiture metalliche. I due elementi possono essere montati in tre diverse
configurazioni.
Main structure in concrete and aluminium. The concrete part is worked
with an aged surface and painted in mat black. Aluminium part is made
by sand casting, textured, polished and lacquered by hand in any colour
of the metal finish selection. The two elements can be mounted in three
different configurations.
vedi anche/see also LEGO consolle-console
200
36
169
80
184
80
80
32
HORIZON FLAT
TAVOLO BASSO - LOW TABLE
Alessandro La Spada
Struttura in legno massello, gambe rivestite esternamente in pelle o
essenza, internamente in acciaio satinato. Cornice sottotop rivestita
in pelle o essenza, top in marmo con profilo perimetrale in acciaio
inox satinato. Le parti in legno sono disponibili nelle finiture selezione
essenze; le parti metalliche sono disponibili nella selezione finiture
metalliche satinate.
Structure in solid wood, legs externally upholstered in leather or veneered,
internally covered in satinized steel. Undertop frame upholstered in
leather or veneered, top in marble with perimetral profile in satinized
stainless steel. Wooden parts available in the finishes included in the
veneer selection; metal parts available in the satinized metal finishing
selection.
vedi anche/see also HORIZON consolle-console, HORIZON madia-
cabinet
100
100
43
TAVOLI BASSI, TAVOLINI - LOW TABLES, SMALL TABLES
197
196
