HAVOK
TAVOLINO - SMALL TABLE
Giuseppe Viganò
Struttura portante e sottotop in legno rivestito in pelle, piedi in metallo
rivestito in legno massello tinto, disponibile nelle varianti “MAS”. Top
ellittico in marmo.
Main structure and undertop in wood upholstered in leather, feet in steel
covered in solid wood stained in “MAS” colours. Elliptical top in marble.
40
55
83
57
46
65
45
4
47
47
38
53
61
4
4
HANSEL
TAVOLINI - SMALL TABLES
Samuele Mazza
Basamento in acciaio inox, stelo in acciaio cromato, sotto top in acciaio,
top in onice bianco o miele realizzato da unico blocco, retro illuminazione
a LED.
Base in stainless steel, support in chromed steel, undertop in steel, top
in honey or white onyx marble obtained from a single block, with LED
back-lighting.
32
105
48
10
10
70
105
70
GRANGER
TAVOLI BASSI TRITTICO - SET OF 3 LOW TABLES
Alessandro La Spada
Trittico di tavolini a diverse altezze con struttura in acciaio inox con
superfici concave e convesse. La gamba in acciaio lucido è disposta fuori
centro con un lato concavo che termina con una lavorazione nel top in
marmo della stessa forma. Il top in marmo, lucidato e bisellato nel lato
inferiore, è disponibile anche nella versione “invisible grey marble - leather
finishing” con trattamento superficiale manuale di verniciatura decorativa
in oro, bronzo o manganese. Le parti in metallo sono disponibili nella
selezione finiture metalliche. Disponibili anche singolarmente.
Top disponibile in marmo: Invisible Grey, Black & Gold, Kosmus, Dalmata
e Ivory Onyx, Velvet Onyx. Opzione: la decorazione in oro liquido con
finitura a cera puo essere eseguita solo su Invisible Grey, Black & Gold,
Ivory Onyx, Velvet Onyx.
Set of 3 low tables in different sizes, structure in stainless steel with concave
and convex shapes. Off-centre table leg in shiny steel with one concave side,
terminating into the top with a concave curve. Top in polished marble with
bevelled lower part, available in “invisible grey marble-leather finish” version
decorated with gold, bronze or manganese hand-lacquer finish. Metal parts
can be finished with any lacquer of the metal lacquer finish selection.
Top available in marble: Invisible Grey, Black & Gold, Kosmus, Dalmata and
Ivory Onyx, Velvet Onyx. Option: gold liquid decoration with wax finishing
can be done only on Invisible Grey, Black&Gold, Ivory Onyx, Velvet Onyx.
40
43
40
2
50
47
50
1
32
30
35
3
2
3
1
JAMBOREE
TAVOLINO - LOW TABLE
Alessandro La Spada
Tavolo basso in marmo o legno laccato. Versione in legno: Struttura in
legno laccato lucido (colori RAL/NCS) da 50mm con angoli spioventi.
Gambe in acciaio inox scatolato con sagoma a coda di rondine avvitiate
sotto il top. Versione in marmo: Struttura interna in legno rivestita in lastra
di marmo scatolata con angoli spioventi. Gambe in acciaio inox scatolato
con sagoma a coda di rondine avvitiate sotto il top. Le parti in metallo
sono disponibili nella selezione finiture metalliche.
Low table in marble or lacquered wood. Version in wood: Structure in wood
with shiny lacquer finish (RAL/NCS colours), 50 mm thick, and sloped cor-
ners. Legs in tubular stainless steel with dove-tail shape are connected to
the top using screws. Version in marble: Internal structure in wood covered
with slab of marble with sloped corners. Legs in tubular steel with dove-tail
shape are connected to the top using screws. Metal components can be
finished with any lacquer of the metal lacquer finish selection.
vedi anche/see also JAMBOREE divano, poltrona-sofa, armchair,
JAMBOREE poltroncina-armchair
38
51
81
161
50
51
TAVOLI BASSI, TAVOLINI - LOW TABLES, SMALL TABLES
195
194