130
131
Cassaforte in acciaio, finitura foglia oro, con portacollane estraibili. Cassetti interni in radi-
ca opaca, accessori ottone placcato oro 24 carati.
Cassaforte in acciaio finitura nero lucido, con portacollane estraibile. Cassetti interni
in acero occhiolinato nero lucido, accessori ottone placcato oro 24 carati.
Jewelry safe with pull out necklace bars. Shiny gold leaf steel. Inside drawers in elm briar,
matte finish, 24 karats gold plated brass accessories.
Jewelry safe with pull out necklace bars. Shiny black steel. Inside drawers in polished
black bird’s eye maple, 24 karats gold plated brass accessories.
Сейф стальной для хранения драгоценностей с выдвижными приспособлениями для
бус и цепочек.Отделка «Золотой лист». Ящички внутри сделаны из матовой радики,
аксессуары выполнены из латуни, покрытой тонким слоем золота в 24 карата.
Сейф стальной чёрный полированный для хранения драгоценностей с
выдвижными приспособлениями для бус и цепочек. Ящички внутри сделаны
из полированного чёрного клёна, аксессуары выполнены из латуни, покрытой
тонким слоем золота в 24 карата.
带伸缩项链架组合型珠宝柜， 光面金箔钢制外饰面，
内部抽屉为亚光石楠榆木制成，黄铜镀24K金附件。
带伸缩项链架的组合型珠宝柜光面金箔钢、内部抽屉由黑色鸟眼枫木制成，光
面、24K镀金铜配件。
GRANDE SEGRETO FOGLIA ORO
art 9032
GRANDE SEGRETO NERO
art 9033
Data sheet at page 284
Casseforti di lusso
Luxury safes
РОСКОШНЫЕ СЕЙФЫ
豪华保险箱
Mobile blindato portagioielli in acciaio finitura bianco lucido, con portacollane
estraibile. Cassetti interni in acero bianco occhiolinato lucido, accessori ottone plac-
cato oro 24 carati.
Armoured jewelry case with pull out necklace bars. Shiny white steel. Inside drawers
in white bird’s eye maple polished, 24 karats gold plated brass accessories.
Сейф стальной белый полированный для хранения драгоценностей с
выдвижными приспособлениями для бус и цепочек. Ящички внутри сделаны
из полированного белого клёна, аксессуары выполнены из латуни, покрытой
тонким слоем золота в 24 карата.
带伸缩项链架的组合型珠宝柜白色亮漆钢铁柜，内置白色抛光鸟眼枫木抽屉，黄
铜镀24K金副件。
GRANDE SEGRETO BIANCO
art 9034
