64
65
Cassettone portagioielli blindato in radica e mogano, finitura opaca. Cassaforte interna rame buc-
ciato. Accessori in ottone placcato oro 24 carati.
Armoured jewelry armoire in briar and mahogany, matte finish. Inside safe in plated copper. Brass
plated 24 karats gold accessories.
Сейф для хранения драгоценностей из радики и красного дерева в матовой обработке.
Внутри сейф в отделке медный лист. Аксессуары выполены из латуни, покрытой золотом в
24 карата.
首饰柜为石楠榆木和桃花心木材质，磨砂面，内镀铜，黄铜镀24K金附件。
Mobili con casseforti
Armoires with safes
ШКАФЫ С СЕЙФАМИ
带保险箱的珠宝柜
Data sheet at page 268
GIOIA CREMA
art. 9690
Cassettone portagioielli blindato in acero occhiolinato crema, finitura
lucida con cassaforte interna colore crema lucido. Accessori in ottone
placcato oro 24 carati.
Armoured jewelry armoire in cream bird’s eye maple polished. Inside
safe in cream shiny. Brass plated 24 karats gold accessories.
Сейф для хранения драгоценностей из кремового полированного
клёна «птичий глаз» внутри с сейфом кремовым полированным.
Аксессуары выполнены из латуни, покрытой 24-каратным золотом.
珠宝柜嵌在奶油色鸟眼光面枫木里面，
保险柜是奶油色光面的。黄铜镀24K金副件。
