Nella scelta degli arredi per esterni, è molto importante tenere presente
che qualsiasi materiale collocato all’aperto, anche se trattato con i processi
più avanzati, è destinato a subire nel tempo delle alterazioni di tipo cromatico
e molecolare, che sono dovute sia all’azione degli agenti atmosferici, sia alle
particolari condizioni climatiche di ogni area geografica (grado di umidità
dell’aria, salinità, esposizione ai raggi U.V. e sbalzi termici).
Una corretta manutenzione del prodotto è fondamentale per rallentare in
modo significativo i processi di alterazione dei vari prodotti. In particolare,
i prodotti devono essere lavati senza fare ricorso a detergenti aggressivi
e devono essere asciugati rapidamente e accuratamente. Devono essere
evitati i ristagni di acqua in qualsiasi parte del prodotto e si deve altresì
evitare di urtare il prodotto provocando abrasioni che potrebbero incidere
il trattamento protettivo effettuato sulla superficie.
È altamente consigliato l’utilizzo delle “cover” impermeabili, così come
la collocazione dei prodotti in ambienti protetti nel periodo in cui non
vengono utilizzati in esterni.
Queste buone pratiche aumentano la resistenza dei prodotti ai naturali
processi di corrosione.
When choosing outdoor furnishings, it is crucial to remember that any
material used outdoors, even if treated with the most state-of-the-art
processes, is eventually going to undergo some color fading or molecular
changes over time, due to the weather, climatic conditions in certain
geographic locations (degree of humidity, salt in the air, exposure to
sunlight and drastic changes in temperature).
Proper maintenance of the product is essential in order to significantly
slow the weathering process. Specifically, the items should be washed
with a mild detergent and should be quickly and thoroughly dried.
Avoid allowing water or humidity to remain in any part of the product
and also be careful to avoid any bumps or knocks that could cause
scratches or abrasions, affecting the integrity of the protective tre-
atment applied to the surface.
We highly recommend use of our waterproof covers, in addition to
moving the products to protected areas for storage when they are not
being used outdoors.
These good product maintenance practices increase resistance to the
natural processes of corrosion.
MATERIALS FEATURES
176
177
