141
Brooklyn
140
Dal segno pulito e decorativo la vetrina si caratterizza dal personale basamento
in legno di eucalipto frisé con decoro “Medaillon” in bronzo a cera persa con finitura
nichel nero. Struttura esterna e ante rivestite in pelle nabuk effetto galuchat e
cristallo fumé. Rivestimento interno in pelle scamosciata.
Clean and decorative, this cabinet has its own eucalyptus “frisé” base with lost-wax
cast bronze “Medaillon” decorations and a black nickel finish. The external structure
and the smoked glass doors are upholstered in galuchat-effect nubuk leather.
The inside is upholstered with suede.
Чистые линии витрины характеризуются необычной основой из шпона эвка-
липта с муаровым рисунком вены, украшенной бронзовым "Медальоном" с
литьем по выплавляемой восковой модели и отделкой «черный никель». Сна-
ружи конструкция и створки обиты нубуком, имитирующем кожу морского
ската, и отделаны дымчатым стеклом. Внутренняя обивка из замши.
