59
Colombo Couture
58
Rue Pierre Charron
Le boiseries e gli arredi di questa spaziosa camera da letto con dressing trovano
la loro ideale collocazione in uno dei fastosi hôtel particulier che caratterizzano,
ancora oggi, la rue Pierre-Charron a Parigi. I mobili sono rivestiti di pelle nabuk
mentre i dettagli sono in gros grain e raso di seta. Catene decorative bagno oro
rifiniscono questa importante camera da letto.
The wall paneling and furniture in this ample bedroom are best suited for a
magnificent “hôtel particulier”, like those in Rue Pierre-Charron in Paris. All items
have been upholstered using nubuk leather, and details are in grosgrain and satin.
Decorative chains dipped in gold complete this imposing bedroom suite.
Панели "буазери" и обстановка этой просторной спальни с гардеробной пре-
красно вписываются в интерьер роскошных домов, которые до сих пор можно
увидеть на парижской rue Pierre-Charron. Мебель обита нубуком, детали из
гро-гро и шелкового атласа. Украшением этого импозантного спального гар-
нитура служат декоративные позолоченные цепочки.