77
76
S 1070
Design Glen Oliver Löw, 2004
S 1072
S 1071
S 1070
Ein klassischer Tisch mit besonderen Details.
Das filigrane, elegant geschwungene Unter-
gestell aus Stahlrohr ist kombiniert mit einer
schlichten Tischplatte aus Holz. Die Modelle
S 1071 und S 1072 sehen die Verlängerung
der Tischplatten in unterschiedlichen Maßen
vor. Aufgrund der formalen Reduktion und der
Auswahl unterschiedlicher Oberflächen eignen
sich diese Tische sowohl für Zuhause als auch
für Besprechungsräume.
Stahlrohr-Gestell verchromt oder vernickelt,
Tischplatten in unterschiedlichen Ausführungen.
S 1070: Tischplatte 200/220/240 x 100 cm. Die
Tischplatten sind 30 mm stark.
S 1071: Tischplatte 200 x 90 cm, lässt sich mit
den zwei im Tisch eingelegten Platten manuell
um 40 bzw. 80 cm verlängern. Die Tischplatten
sind auf 60 mm aufgedoppelt.
S 1072: Tischplatte 200 x 100 cm. Mit der
einfach zu bedienenden Klappmechanik lassen
sich die zwei integrierten Verlängerungsplatten
mit einer Hand ausklappen, dadurch entsteht
ein Tischmaß von 290 x 100 cm. Die integrierten
Verlängerungsplatten sind querfurniert oder
HPL Schichtstoff, Farbe „Chocolate“. Stärke der
Tischplatten 60 oder 30 mm, die dünnere Platte
gibt es auch mit abgerundeten Ecken.
A classic table with special details. The
filigree, elegantly curved tubular steel frame is
combined with a simple wooden tabletop. The
tabletops of models S 1071 and S 1072 can be
extended with panels in different sizes. Due to
their formal reduction and selection of different
surfaces, these tables can be used in residen-
tial homes as well as meeting rooms.
Tubular steel frame chrome-plated, lacquered
or nickel-plated, tabletop solid oak or walnut,
oiled or ThonetDur®. Model S 1070 is available
in the ThonetDur® version only, S 1072 is also
available with solid oak or walnut tabletop oiled,
with HPL coated panel in the color “chocolate”.
S 1070. Tabletop 200/220/240 x 100 cm. The
tabletops have a thickness of 30 mm.
S 1071. Tabletop 200 x 90 cm, can be manually
extended by 40 or 80 cm with the two panels
inserted in the table. The tabletop is doubled
to 60 mm. S 1072. Tabletop 200 x 100 cm. With
the easy-to-handle folding mechanism the
two integrated extension panels can be folded
out with one hand, resulting in a table size of
290 x 100 cm. The integrated extension panels
are cross-veneered or HPL coated in the color
“chocolate”. Tabletop thickness 60 or 30 mm,
the thinner version is available with rounded
corners.