75
1060
Design Jorre van Ast, 2016
1060
Mit dem Modell 1060 hat der niederländische
Designer Jorre van Ast einen Massivholztisch
gestaltet, dessen grafische Formensprache von
feinen Details geprägt ist. Die grazile recht-
eckige Tischplatte mit abgerundeten Ecken und
unterseitig abgeschrägter Plattenkante liegt
auf einer Basis aus zwei V-förmig auseinander-
laufenden Tischbeinpaaren, die auf raffinierte
Weise durch eine Querstrebe verbunden sind.
Beine und Traverse sind aus gebogenem Massiv -
holz gefertigt und wecken so Erinnerungen an
die Bugholz-Tradition von Thonet. Mit dem 1060
ist es dem Designer Jorre van Ast gelungen, ein
modernes Möbelstück zu entwerfen, das die drei
Themen Wohnen, Arbeiten und Thonet-Erbe in
Einklang bringt.
Der Tisch ist in Eiche oder Esche geölt, farbig
gebeizt oder lackiert erhältlich. Die Nussbaum-
Variante hat ein Untergestell in Esche, das weiß
oder schwarz lackiert ist. In geölter Variante
kommt die feine Maserung des Massivholzes
besonders eindrucksvoll zur Geltung. Kleine
Einschlüsse und Äste sind natürliche Holzmerk-
male und zeichnen die Oberfläche. Die dadurch
bedingten Farbabweichungen unterstreichen
ihre feine Optik. Den Tisch gibt es in zwei
Formaten: 210 x 95 cm oder 240 x 95 cm.
With model 1060, Dutch designer Jorre van Ast
has created a solid wooden table with a graphic
formal language characterised by subtle details.
The graceful rectangular tabletop with rounded
corners and bevelled edge rests on a frame
of two V-shaped pairs of legs that are cleverly
connected by a traverse. The legs and traverse
are made of solid bentwood and thus refer to
the company’s bentwood tradition. Its filigree
appearance and the soft, organically flowing
lines of the individual wooden elements give
the table a lightweight and contemporary look
and make it an inviting meeting place in private
dining rooms and cosy conferencing environ-
ments. With table 1060, designer Jorre van Ast
managed to design a modern piece of furniture
that unifies the three themes living, working
and Thonet heritage.
The table is available in stained or lacquered
oak and ash wood. The walnut version has an
ash frame lacquered in white or black. The oiled
version emphasises the fine grain of the solid
wood in an especially impressive way. Small
inlays and knots are natural features of solid
wood and characterise the surface. The possible
colour deviations underline its fine appearance.
The table is available in two sizes: 210 x 95 cm
or 240 x 95 cm.