31
30
Design Uwe Sommerlade, 2014
A 1700 Evo
Zeitgemäß und elegant geschwungen: Der T-Fuß
Ein elegant gebogener, leicht wirkender Fußaus-
leger aus Aluminiumguss in drei verschiedenen
Größen ersetzt im neuen T-Fuß die bisherige
flache Stahlbasis. Zwei Standrohre, die auf der
Basis angebracht sind, verleihen dem Fuß eine
klare, formschöne Optik. Der Reichtum an ver-
schiedenen Ausführungen des T-Fußes gewähr-
leistet – in Kombination mit einer der zahlreichen
Platten der Produktfamilie A 1700 – einen hohen
Individualisierungsgrad bei der Wahl des persön-
lichen Tischsystems. Im Zentrum der Tischplatte
angebracht sorgt die T-Fuß-Variante des A 1700
zudem für jede Menge Beinfreiheit.
A 1702 T-Fuß Evo
Rundrohrprofil zweisäulig / Ausleger 68 cm
A 1702 T-Leg Evo
Round tube profile twocolumn / base 68 cm
A 1702 T-Fuß Evo
Rundrohrprofil zweisäulig / Ausleger 85 cm
A 1702 T-Leg Evo
Round tube profile twocolumn / base 85 cm
A 1702 T-Fuß Evo
Rundrohrprofil zweisäulig / Ausleger 110 cm
A 1702 T-Leg Evo
Round tube profile twocolumn / base 110 cm
Contemporary and elegantly curved: the T-leg
An elegantly curved cast aluminium foot stabi-
liser in three different sizes looks lightweight
and replaces the former flat steel base of
our new T-leg. Two leg tubes mounted on the
base provide the leg with a clear, beautifully
designed appearance. The wealth of different
T-leg versions combined with one of the
numerous tabletops available for product family
A 1700 guarantees a high degree of individu-
alisation when choosing a personalized table
system. Mounted at the centre of the tabletop,
the T-leg version of A 1700 also assures plenty
of legroom.
Bereit für die Zukunft: Sowohl technisch als
auch ästhetisch haben wir das hochwertige
Tischprogramm A 1700 dank optimierter Bein-
varianten auf den neuesten Stand gebracht.
Die bisherigen zwei Beintypen – sowohl das
einzelne Tischbein als auch der T-Fuß – wur-
den vollständig überarbeitet. Das Ergebnis ist
A 1700 „Evolution“. Neu ist hierbei auch die
Möglichkeit der Individualisierung: Wir bieten
für beide Beinvarianten zahlreiche Optionen
in Bezug auf Materialien und Ausführungen
an. Planern und Entscheidern bietet sich eine
beachtliche Freiheit bei der Gestaltung von
Konferenzbereichen.
Ready for the future: we have updated the
high-quality table program A 1700 with
regard to technology and aesthetics thanks to
optimised leg versions. The past two leg types
– the individual leg and the T-leg – have been
completely redesigned. The result is the A 1700
“Evolution”. The possibility of individualisation
is also new: we offer numerous options with
regard to materials and versions for both leg
versions. Planners and decision-makers have
considerable freedom of choice for the design
of conference areas.