163
S.I.P. ARR ‘09
S.I.P. ARR ’09 Skopelos design Studio Tecnico CS
162
155 x 58 x 86 cm
61 x 23 x 34 in
0122 CR2
300 x 150 x 78 cm
118 x 59 x 31 in
0122 TA2
60 x 62 x 96 cm
24 x 24 x 38 in
0122 SB
50 x 53 x 96 cm
20 x 21 x 38 in
0122 SD
600 x 150 x 78 cm
236 x 59 x 31 in
0122 TA
Le applicazioni in legno con finitura foglia oro patinato impreziosiscono l’importante
fascione del tavolo e della credenza, mentre il leit motif della collezione sono i
raffinati intarsi floreali.
The leitmotif of this collection are the inlays in different kind of woods and the ex-
quisite application of carved wood decorations with its gold-leaf patina finish to
embellish the imposing strip on table and sideboard.
Резные деревянные накладки с отделкой патинированной золотой фольгой
украшают борт стола и верхнюю часть тумбы. А лейтмотивом коллекции яв-
ляются изысканные цветочные инкрустации различными породами дерева.