DorigoDesign / 2016
Margarita collection
La poltrona Margarita vi accoglie all’esterno, invitando a rallentare e godere della natura,
trasformando ogni pausa in un momento di benessere.
Le linee ampie e avvolgenti - imbottite, con cuscino o in polietilene colorato - la rendono
versatile e adatta anche per l'outdoor.
Perfetta in lounge, sale d'attesa e aree aperte, assieme ai tavoli della collezione.
The Margarita armchair welcomes and invites you to slow down and enjoy your surroundings - transforming every break into a moment of well-being. Wide,
enveloping lines - upholstered, cushioned, or made of colored polyethylene - make it versatile and suitable for outdoor use. Perfect for lounges, waiting areas, and
open-air spaces, especially when paired with tables from the same collection.
Le fauteuil Margarita vous accueille à l’extérieur, invitant à ralentir et à profiter de la nature, transformant chaque pause en un moment de bien-être. Ses lignes larges
et enveloppantes, rembourrées, avec coussin ou en polyéthylène coloré, la rendent polyvalente et adaptée également à l’extérieur. Parfaite pour les lounges, les
salles d’attente et les espaces ouverts, associée aux tables de la collection.
Cuando el espacio se abre al exterior, el sillón Margarita invita a desacelerar y disfrutar de la naturaleza, transformando cada pausa en un momento de bienestar.
Gracias a sus líneas amplias y envolventes - disponibles tapizadas, con cojín o en polietileno de color - es versátil y adecuado también para espacios al aire libre.
Se integra a la perfección en salas de estar, salas de espera y zonas abiertas, acompañado de las mesas de la misma colección.
