33 0
O r i g i n s 1 97 1
331
ag atH a
echi di forme classiche
rivivono negli ambienti con-
temporanei, in questa fami-
glia di poltroncine, sgabelli,
poltrone e divani a due posti.
la scelta fra molteplici rive-
stimenti in tessuto e finiture
per il legno, permette di
creare abbinamenti tono su
tono oppure in contrasto.
echoes of classical shapes
come back to life in contem-
porary spaces in this range
of small armchairs, stools,
armchairs and two-seater
sofas. the choice of multiple
upholsteries in fabric and
finishes for the wood allow
tonal or contrasting colour
coordination schemes to be
created.
les formes classiques sont
remises au goût du jour dans
les espaces contemporains,
grâce à cette famille de
fauteuils étroits et larges, de
tabourets et de canapés à
deux places. le choix entre
de nombreux revêtements en
tissu et finitions pour le bois,
permet de créer des com-
binaisons ton sur ton ou de
couleurs contrastantes.
diese familie aus sesseln,
Hockern, lehnsesseln und
zweisitzigen sofas bringt
das echo klassischer
formen in zeitgenössische
räume. Zur auswahl stehen
zahlreiche stoffbezüge
und Holzausführungen, um
aufeinander abgestimmte
oder kontrastierende
Zusammenstellungen
entstehen zu lassen.
m O d. 270