22 8
O r i g i n s 1 97 1
229
m O d . 2 4 0
una famiglia di poltroncine
e sgabelli caratterizzata da
una scocca avvolgente e
attentamente disegnata, per
offrire un confortevole ap-
poggio alla schiena ed alla
braccia, in un abbinamento
armonioso con la seduta im-
bottita e le gambe in legno.
a range of small armchairs
and stools featuring a curved
and carefully designed shell,
to offer comfortable support
for the back and arms, fully
coordinated with the uphol-
stered seat and wooden
legs.
une famille de fauteuils et
de tabourets caractérisée
par une coque enveloppante
et soigneusement dessinée,
pour offrir un appui conforta-
ble au dos et aux bras, dans
une association harmonieuse
avec l’assise rembourrée et
le pied en bois.
eine familie von
sesselnund Hockern
mit charakteristischer,
körpernaher sitzschale.
sehr aufmerksames
design, um rücken und
arme bequem zu stützen,
harmonisch abgestimmt
auf die gepolsterte
sitzfläche und die füße
aus Holz.
t r u ma n
