Il comodino Argo si distingue per una struttura esterna
avvolgente che racchiude con eleganza due capienti cassetti
contenitore, progettati per garantire funzionalità e ordine nella
zona notte. Pensato per completare l’ambiente notte disegnato
da Margherita Fanti, Argo si inserisce con naturalezza in
un sistema coerente e raffinato. Il suo design, ispirato a un
linguaggio classico reinterpretato in chiave contemporanea, si
caratterizza per un’estetica riconoscibile e senza tempo. Curve
morbide e materiali pregiati definiscono un elemento d’arredo
equilibrato e distintivo.
The Argo nightstand is distinguished by an enveloping outer
structure that elegantly embraces two spacious storage
drawers, designed to ensure functionality and order in
the bedroom. Conceived to complement the bedroom
environment designed by Margherita Fanti, Argo integrates
naturally into a coherent and refined system. Its design, inspired
by a classical language reinterpreted in a contemporary key, is
defined by a recognizable and timeless aesthetic. Soft curves
and fine materials shape a balanced and distinctive piece of
furniture.
Тумбочка Argo отличается обволакивающей внешней
структурой,
которая
элегантно
охватывает
два
вместительных выдвижных ящика, предназначенных для
обеспечения функциональности и порядка в спальной
зоне. Созданная для дополнения спальни, разработанной
Маргеритой Фанти, Argo естественно вписывается в
цельную и утонченную систему интерьера. Её дизайн,
вдохновлённый классическим языком, переосмысленным
в современном ключе, характеризуется узнаваемой и
вневременной эстетикой. Мягкие линии и благородные
материалы
формируют
сбалансированный
и
выразительный предмет мебели.
Argo 床头柜以其包裹式外部结构为特征,优雅地容纳两
个宽敞的抽屉储物空间,旨在为卧室区域提供功能性与整
洁度。Argo 作为 Margherita Fanti 设计卧室空间的补
充,自然融入整体统一而精致的体系之中。其设计灵感源
自经典语言,并以当代方式重新诠释,呈现出具有辨识度
且历久弥新的美学风格。柔和的曲线与优质材料共同塑造
出一件平衡且富有特色的家具作品。
designed by Margherita Fanti | Y 862
ARGO
BEDSIDE TABLE
BEDSIDE TABLES | ARGO
STRUCTURE | P.12 PLUME 377
DRAWERS FRONT | MATT EUCALYPTUS
TOP | CALACATTA MARBLE
180
181