B R O S S
ROULETTE
I T R O U L E T T E fa parte della
storia dell’azienda, è diventata un
classico, un vero E V E R G R E E N
per gli amanti di una seduta
comoda e avvolgente, comunque
versatile nella sue versioni con
base legno o con colonna centrale
e ruote. La cura per i dettagli,
l’imbottitura
sapientemente
realizzata, l’unione fluida con le
parti in legno e le numerose scelte
cromatiche, permettono l’utilizzo
della seduta R O U L E T T E in
molteplici ambienti, dal ristorante
all’ hotel, dal soggiorno alla sala
riunioni, all’home-office.
E N R O U L E T T E has become
part of the company’s history, a
classic, a true E V E R G R E E N
for those who love the comfort
of embracing seatings, though
versatile in its versions with wooden
base or with central column and
wheels. The attention to detail, the
expertly made padding , the fluid
union to the wooden parts and
the wide range of colour choices,
allow to use model R O U L E T T E
in many different environments:
from restaurants to hotels, from
living rooms to meeting areas, to
the home-office.
F R R O U L E T T E fait partie
de l’histoire de la société, elle est
devenue
un
C L A S S I Q U E ,
un vrai objet de désir pour
les
amoureux
des
chaises
confortables, mais qui offre de
nombreux visages avec sa base
en bois ou sur colonne centrale et
roulettes. L’attention portée aux
détails, le revêtement savamment
réalisé, l’union fluide entre les
parties en bois et les nombreux
choix chromatiques, permettent
d’utiliser la chaise R O U L E T T E S
dans de nombreuses ambiances, du
restaurant à l’hôtel, du séjour à la
salle de réunion ou pour le home
office.
D E R O U L E T T E ist Teil der
Unternehmensgeschichte
von
B R O S S , ein Klassiker, ein echter
E V E R G R E E N für die Liebhaber
des komfortablen und gemütlichen
Sitzes – in seinen Ausführungen
mit Holzsockel oder zentraler Säule
und Rädern dennoch vielseitig. Die
Liebe zum Detail, die meisterhafte
verarbeitete
Polsterung,
die
Verbindung zwischen Holzteilen
und einer vielfältigen Farbauswahl
erlauben
die
Nutzung
von
R O U L E T T E
in
vielen
verschiedenen Umgebungen, von
Restaurants über Hotels, vom
Wohnzimmer und Home-Office
bis zu Sitzungssälen.
B R O S S
D E S I G N
B Y
P AT R I Z I A
G U I O T T O
P 160 161
