B R O S S
SNAKE
I T S N A K E è un esempio di
architettura
domestica
che
si
ispira ai moderni stili compositivi,
esaltando i concetti di simmetrie
e
asimmetrie.
Questa
libreria
è composta da moduli che si
intrecciano tra loro dando origine
ad un inedito gioco di forme e
volumi. L’utilizzo della tecnica
brevettata Duxilon permette di
modellare il legno a piacimento,
consentendo l’unione di diversi
spessori senza giunzioni visibili e
offrendo così una C O N T I N U I T À
M AT E R I C A .
S N A K E
è
una libreria insolita che, pur
essendo componibile, si allontana
dalla classica maglia modulare,
formando dei veri e propri pezzi
singoli dedicati alla zona living.
E N S N A K E is an example of
domestic
architecture
inspired
by modern trends, enhancing
the symmetric and asymmetric
concepts.
This
bookcase
is
composed by interweaving units
that give form to an original
game of forms and volumes. It is
the use of the patented Duxilon
technique which allows not just to
shape wood freely, but also to play
with different thicknesses without
any visual junction, offering a
M AT E R I C
C O N T I N U I T Y .
S N A K E in an unusual bookcase
with
a
modular
system
that
distances itself from the usual and
more classical modular net to form
truly unique pieces for the living
area.
F R S N A K E est un exemple
d’architecture
domestique
qui
s’inspire de styles modernes de
composition, mettant en évidence
les concepts de symétries et
d’asymétries.
La bibliothèque est composée de
modules emboîtables entre eux,
créant un jeu inédit de formes
et de volumes. L’utilisation de
la technique brevetée Duxilon
permet de mouler le bois à volonté,
créant
l’union
de
différentes
épaisseurs sans jonction visible
et assurant une C O N T I N U I T É
D E S
M AT É R I A U X .
Cette
bibliothèque reste intemporelle ;
elle s’éloigne des bibliothèques
classiques avec structure modulaire
et elle va créer de véritables espaces
individuels pour le living.
D E S N A K E ist ein Beispiel von
Wohnarchitektur, inspiriert durch
moderne Trends, das symmetrische
und
asymmetrische
Konzepte
betont. Dieses Bücherregal ist
gestaltet durch einige ineinander
verflochtene Einheiten, die ein
originales Spiel von Formen und
Volumen schaffen.
Die patentierte Technik Duxilon
erlaubt nicht nur, das Holz frei
zu formen, sondern ermöglicht
auch
mit
unterschiedlichen
Holzstärken zu arbeiten -ohne
sichtbare
Verbindungen:
das
ermöglicht eine M AT E R I E L L E
K O N T I N U I T Ä T . S N A K E ist
ein ungewöhnliches Bücherregal
mit einem modularen System,
das sich von den üblichen und
klassischen Modularen distanziert,
um wirklich einzigartige Stücke für
den Wohnbereich zu bilden.
D E S I G N
B Y
G I U S E P P E
B A V U S O
P 268 269
