65
64
107
107
Design Robert Stadler, 2011
In der Gastronomie isst das Auge mit:
Der Stuhl 107 eignet sich besonders für die
Möblierung von Restaurants und Cafés, weil
er eine gelungene Kombination aus Eleganz,
Solidität und Leichtigkeit darstellt. Mit seiner
schlichten Formensprache kann er aber auch
gut am privaten Esstisch eingesetzt werden.
Mit dem Stuhl 107 knüpft Robert Stadler an
die erfolgreiche Café- und Bistro-Tradition der
Thonet Möbel an. Entstanden ist ein Holzstuhl,
der nahezu komplett maschinell herstellbar
ist und dabei formschön, komfortabel, pflege-
leicht und robust zugleich ist. Kennzeichnendes
Merkmal des Stuhls ist die fragmentierte
Rückenlehne, die sowohl konstruktives als
auch gestalterisches Element ist.
It’s a feast for the eyes: the 107 chair is
particularly suited for use in restaurants and
cafés, thanks to an excellent combination
of elegance, stability and lightness. With its
simple form, it also lends itself perfectly for
use as a dining table chair in the home. With the
107 chair, designer Robert Stadler continues
Thonet’s successful café and bistro furniture
tradition. This wooden chair with its elegant
form and comfortable feel is almost completely
machine-produced, easy to clean and sturdy.
Fulfilling both a constructional and aesthetic
function, the offset backrest is a particularly
striking feature.