39
38
209
209
210 R
Design Gebrüder Thonet, 1900
Dieser elegante Bugholz-Klassiker ist ein
Meisterwerk in Konstruktion und Fertigung:
der ausladende Bügel, der Rücken- und
Armlehne zugleich bildet, wird in einem Stück
aus massivem Buchenholz in seine Form
gebogen. Wie das Urmodell der Bugholzstühle,
Modell Nr. 214, besteht der 209 ebenfalls
nur aus sechs Teilen. Durch seine ästhetische
Reduktion in Verbindung mit der organischen
Form wirkt er fast wie eine Skulptur. Der
Schweizer Architekt Le Corbusier war davon
begeistert und setzte ihn in vielen seiner
Gebäuden ein, u.a. in der Weißenhof-Siedlung
in Stuttgart 1927. Er bestätigte, dass dieser
Stuhl „Adel besitzt“. Produziert wird er in
unserem Werk in Frankenberg.
This elegant bentwood classic is a masterpiece
in its construction and production: the project-
ing frame that forms both the backrest and
armrest is bent into its form from a single piece
of solid beech wood. Like the original model of
all bentwood chairs, no. 214, chair no. 209 also
consists of only six parts. Due to its aesthetic
reduction in combination with the organic form,
it almost looks like a sculpture. Swiss architect
Le Corbusier was fascinated with it and used
it in many of his buildings, for example the
Weissenhof Estate in Stuttgart in 1927. He
confirmed that “... this chair has nobility.”
It is produced in our Frankenberg facility.