57
Molteni&C Upholstery Manual
STRUCTURE INTERIOR
INTERNO STRUTTURA
STRUCTURE PADDING
IMBOTTITURA STRUTTURA
SEAT CUSHION
CUSCINO SEDUTA
BACKREST CUSHIONS
CUSCINI SCHIENALE
BASE
BASAMENTO
COVER
RIVESTIMENTO
Frame made of solid Fir (Picea
abies) and chipboard, with elastic
straps.
Telaio composto da legno massello
di Abete (Picea abies) e pannelli di
particelle di legno, con cinghie
elastiche.
High capacity variable density
foam polyurethane. Light velvet
cover.
Poliuretano espanso ad alta
portanza a densità variabile. Fodera
in vellutino accoppiato.
Insert in shaped polyurethane and
sterilised feathers.
100% cotton cover.
Inserto in poliuretano sagomato e
piuma sterilizzata. Fodera in cotone
100%.
Shaped polyurethane flakes and
sterirized feathers.
100% cotton cover.
Scaglie di poliuretano e piuma
sterilizzata. Fodera in cotone 100%.
In solid wood stained (eucalyptus,
grey oak, graphite oak, black oak,
walnut). Feet in plastic non slip
material.
In legno massello tinto (eucalipto,
rovere grigio, rovere grafite, rovere
nero, noce). Piedi d’appoggio in
materiale plastico antiscivolo.
Fabric and leather covers of
the product are completely
removable.
Rivestimento in tessuto o pelle
completamente sfoderabile.
Product key features
Chelsea
SOLID WOOD BASE
BASAMENTO IN MASSELLO
Modular
seating system
Divano componibile
ERGONOMIC
SEAT CUSHION
CUSCINO SEDUTA
ERGONOMICO
LIGHT AIRY
STRUCTURE
LEGGERA
STRUTTURA
AEREA
SOFT
BACKREST
CUSHION
MORBIDO
CUSCINO
SCHIENALE
440 mm
Seat height
Altezza seduta
1
soft
medium
hard
2
4
6
3
5
7
Seat density index
Indice di portanza delle sedute
