157
Molteni&C Upholstery Manual
Product key features
Ribbon
WITH HEADBOARD
OR SOMMIER VERSION
VERSIONE CON TESTATA
O SOMMIER
LEATHER PROFILING
ALL AROUND BASE AND
HEADBOARD
PROFILATURA IN PELLE
DELLA BASE E DELLA
TESTATA
HEADBOARD
TESTATA
BED SURROUND*
GIROLETTO
BASES*
FONDI
FEET
PIEDI
COVER
RIVESTIMENTO
MATTRESS-BASE SPACER*
DISTANZIALE PER RETE
Structure in veneer with foam
rubber padding in varying
densities. Velour cover.
Struttura in multistrato con
imbottiture in poliuretano
espanso a densità variabile.
Fodera in vellutino accoppiato.
Structure in solid and multi-
layer wood with moulded
polyurethane padding and
velour cover.
Struttura in legno massello e
multistrato con imbottiture in
poliuretano sagomato e fodera
in vellutino accoppiato.
*Bed or bed frame
Letto o sommier
Melamine finished chipboard
panelling with positioning
handles.
Pannello di particelle di legno
con nobilitazione melaminica e
maniglie di spostamento.
*For bed-base storage container
Per contenitore sottorete
Anodised aluminium with floor
slides in non-slip plastic.
Alluminio anodizzato con
appoggi a terra in materiale
plastico antiscivolo.
Covers are removable only by
expert personnel.
I rivestimenti sono difficolmente
sfoderabili.
Plastic.
Materiale plastico.
*Version with fixed mattress base
Versione con rete fissa
WITH OR WITHOUT
STORAGE CONTAINER
VERSIONE CON O SENZA
CONTENITORE SOTTORETE