149
Molteni&C Upholstery Manual
Product key features
Greenwich
FULLY UPHOLSTERED
BED SURROUND
GIROLETTO IMBOTTITO
ROUNDED HEADBOARD
TESTATA DALLE LINEE
ARROTONDATE
WITH OR WITHOUT STORAGE
CONTAINER
CON O SENZA CONTENITORE
SOTTORETE
STANDARD MATTRESS
OR SPRINGBOX
MATERASSO STANDARD
O SPRINGBOX
HEADBOARD (QS KS 200)
TESTATA (QS KS 200)
HEADBOARD (160 170 180)
TESTATA (160 170 180)
BED SURROUND
GIROLETTO
FEET
PIEDI
BASE (FOR UNDER
BED BASE
CONTAINER)
FONDI (PER CONTENITORE
SOTTORETE)
BED BASE SPACER
(VERSION WITH FIXED
BED BASE)
DISTANZIALE PER RETE
(VERSIONE CON RETE FISSA)
COVER
RIVESTIMENTO
Internal structure in Polimex
(composite polyester/
polyurethane material)
covered with variable density
polyurethane foam featuring
high bearing capacity. Cover in
bonded velveteen.
Struttura interna in Polimex
(materiale composito poliestere/
poliuretano) rivestito con
poliuretano espanso ad alta
portanza e densità variabile.
Fodera in vellutino accoppiato.
Metal load-bearing frame with
cold-moulded polyurethane
foam padding and cover in
cotton/polyester fibre.
Telaio metallico portante con
imbottitura in poliuretano
schiumato a freddo in stampo
con fodera in cotone/fibra
poliestere.
Structure in solid wood
and plywood with
shaped polyurethane
padding and cover in
bonded velveteen.
Struttura in legno
massello e multistrato con
imbottiture in poliuretano
sagomato e fodera in
vellutino accoppiato.
Laser-cut, welded and
painted steel. Feet tips in
non-slip plastic.
Acciaio tagliato al laser,
termosaldato e verniciato.
Puntali d’appoggio in materiale
plastico antiscivolo.
Particle board panel with
melamine veneer and
handles.
Pannello di particelle di
legno con nobilitazione
melaminica e maniglie di
spostamento.
Plastic.
Materiale plastico.
Covers are removable
only by expert personnel.
I rivestimenti sono
sfoderabili solo da
personale esperto.
