124
Molteni&C Upholstery Manual
Doda-Doda low
Ferruccio Laviani, 2008
•
Traditional look armchairs available in two versions: high or low back. Both
versions are available with fixed or swivel base. The pouf “Easy” is a complete
proposal that transforms the armchair into a welcoming chaise longue. Doda-
Doda Low and Easy both have completely removable covers.
•
The composition of the structure, which consists in an iron frame with straps
sunken in the cold-foamed moulded polyurethane, guarantees: uniform, non-
deformable shape; polyurethane anchored to the metal insert; total comfort
because all the springs are contained inside the foam polyurethane.
•
No azoic dyes are used in the manufacture of the fabric covers.
•
Poltrone dall’immagine tradizionale disponibili in due versioni: schienale alto o basso.
Entrambe le versioni sono disponibili con base fissa o girevole. Completa la proposta
il pouff “Easy” che trasforma la poltrona in un’accogliente chaise longue. Doda - Doda
Low e Easy sono completamente sfoderabili.
•
La composizione della struttura formata da un telaio in ferro con cinghie annegato nel
poliuretano schiumato a freddo in stampo assicura: uniformità e indeformabilità delle
forme; ancoraggio del poliuretano all’inserto metallico; comfort assoluto derivante
dal posizionamento interno allo schiumato di tutti gli elementi di molleggio.
•
Nella produzione dei tessuti di rivestimento non vengono utilizzati coloranti azoici.
SALES TIPS
LOW BACK ARMCHAIR
POLTRONA CON
SCHIENALE BASSO
HIGH BACK ARMCHAIR
POLTRONA CON
SCHIENALE ALTO
POUFF
POUF
Doda low
Doda
Easy
INTERNAL STRUCTURE (LOW)
INTERNO STRUTTURA (LOW)
UPHOLSTERY STRUCTURE (LOW)
IMBOTTITURA STRUTTURA (LOW)
INTERNAL STRUCTURE*
INTERNO STRUTTURA
UPHOLSTERY STRUCTURE*
IMBOTTITURA STRUTTURA
FEET
PIEDI
SWIVEL BASE
BASAMENTO GIREVOLE
COVER
RIVESTIMENTO
Metal frame with elastic
straps.
Telaio metallico con cinghie
elastiche.
Flexible, cold foamed
polyurethane. Velveteen resin
bonded cover. Polyurethane seat
cushion.
Poliuretano schiumato a freddo
flessibile. Fodera in vellutino
accoppiato con resinato. Tampone
sedile in poliuretano.
Composite solid fir (Picea
abieis) and plywood.
Struttura composta da
telaio in legno massello
di Abete (Picea abieis) e
multistrato.
*Easy
Polyurethane foam of
various densities and
velveteen cover.
Poliuretano espanso a varie
densità e fodera in vellutino.
*Easy
Non-slip plastic.
Materiale plastico
antiscivolo.
In steel painted black.
360° rotation on steel bearings.
In acciaio verniciato nero.
Movimento di rotazione a 360° su
cuscinetti in acciaio.
Fabric and leather
covers of the product
are completely
removable.
Rivestimento in tessuto
o pelle completamente
sfoderabile.
