POUF | POUF MILTON
PELLE | LEATHER P.9 NABUCK 8016
ANELLO | RING BRIGHT LIGHT GOLD
TAVOLINI | SMALL TABLES BAG
Design by Giuseppe IASPARRA_W 580
La collezione Milton comprende imbottiti in diverse misure, generati da una radice progettuale comune
che traduce un gusto vagamente retrò in un segno di stile assolutamente contemporaneo. Caratterizzato
da una preziosa e decorativa lavorazione capitonné del rivestimento in pelle, il pouf tondo Milton è un
elemento d’arredo dalla personalità classica, da abbinare anche ai contesti contemporanei.
The Milton collection contains padded furniture in different sizes, generated from the same basic design
that transmits a vaguely retro taste into a very contemporary style. With its precious and decorative capi-
tonné pattern of the leather cover, the round Milton pouf has a classic personality, to match with even the
most contemporary contexts.
Серия Milton включает предметы мягкой мебели различных размеров, основанные на общей идее
дизайна, которая преобразует неопределенный вкус прошлого в абсолютно современный стиль.
Круглый пуф Milton, отличающийся ценной декоративной отделкой капитоне кожаного покры-
тия, - это предмет интерьера с классической индивидуальностью, который можно использовать
и в современном контексте.
Milton系列产品包括有不同尺寸的软包座椅,其设计诠释,完美地将稀微复古品味融入绝对当代的
风格之中。皮料面饰,以珍贵且具有装饰特性的钉扣加工展现特色,Milton圆形沙发凳是一款具有
古典特性的家具元素,也可与当代风格的环境完美搭配。
_pouf
Milton
119 VOL. IV
PANCHE & POUF
BENCH AND POUF