59
58
L’ombra? È il silenzio, distensivo, tra le note della melodia cantata dal sole
dall’alba al tramonto. Nell’aria la magia della semplicità, un incantesimo che
ha tra i suoi ingredienti un arredamento pensato per andare oltre il tempo e
fondersi con l’ambiente circostante, come se a progettarlo fosse stata la na-
tura in persona.
Shade? It is the soothing silence between the notes of the melody sung by the
sun from dawn to dusk. In the air, the magic of simplicity: a spell whose ingredi-
ents include furnishings designed to transcend time and blend seamlessly with
the surroundings, as if shaped by nature itself.
GIANNA