Le Finiture
143
Ante impiallacciate opaco-poliestere lucido
Matt veneered doors/ gloss polyester / Puerta rechapada mate-poliéster brillante
Portes mat plaquées-polyester brillant / Шпонированные фасады- отделки матовые-глянцевые
Ante imp. rovere “taglio sega”
Veneered oak doors “taglio sega”/Puerta rechapada roble “taglio sega”/Portes en
chène plaquées “taglio sega”/Фасады в шпоне дуба с эффектом “пилы”
Ante telaio rovere Milano
Oak frame doors Milano / Puerta marco en roble
Portes cadre chène / Рамочные фасады в дубе,
мод. Милано
MURANO
VENEZIA
CAPRI
ROMA
TIMO EVOLUTION
TIMO PLUS
TIMO WOOD
ELBA SYSTEM
MILANO
DIAMANTE
MURANO
VENEZIA
CAPRI
ROMA
TIMO EVOLUTION
TIMO PLUS
TIMO WOOD
ELBA SYSTEM
MILANO
DIAMANTE
225
Rovere cotto
Thermo heated Oak
Roble cocido
Rouvre thermo traité
Дуб термо
208
Rovere wengè
Wengè oak
Roble wengé
Chêne wengé
Дуб венге
206
Rovere naturale
Natural oak
Roble natural
Chêne naturel
Натуральный дуб
206
Rovere naturale
Natural oak
Roble natural
Chêne naturel
Натуральный дуб
256
Naturale
Natural
Natural
Naturel
Натуральный
Le irregolarità della superficie “taglio
sega” derivano dalle caratteristiche dello
spessore dell’impiallacciatura e dalle
lavorazioni eseguite che conferiscono
valore e unicità al prodotto / The
irregularity of the surface “taglio sega”
comes from the thickness of the veneer
and from the manufacturing done on
it that gives value and uniqueness to
the product / Las irregularidades de la
superficie del “taglio sega” derivan de
las características del espesor de la
chapa de madera y del trabajo realizado
que le dan valor y unicidad al product/
Les irrégularitées de la surface “taglio
sega” derivent des characteristiques de
l’épaisseur du placage et des traveaux
faits qui donnent valeur et unicité au
produit / Структурная поверхность
“Taglio Sega” дана толщиной шпона и
последующим работам, придающих
ценность
и
уникальность
этому
продукту.
252
Carruba
Carob
Algarrobo
Carob
Carruba
222
Acacia cotto
Thermo heated acacia
Acacia cocida
Acacia thermo traité
Акация термо
220
Rovere grigio
Grey oak
Roble gris
Chêne gris
Серый дуб
220
Rovere grigio
Grey oak
Roble gris
Chêne gris
Серый дуб
241
Rovere Cenere
Ash oak
Roble ceniza
Chène cendre
Пепельный дуб
251
Cenere
Ash
Ceniza
Cendre
Пепельный
255
Visone
Mink
Vison
Vison
Visone
223
Rovere naturale nodato
Natural knotted oak
Roble natural con nodos
Chène naturel noeud
Натуральный узловатый дуб
212
Rovere tabacco
Tobacco oak
Roble tabaco
Chêne tabac
Табачный дуб
242
Rovere Carruba
Carob oak
Roble Algarrobo
Chène caroube
Дуб Carruba
224
Noce Canaletto
Canaletto walnut
Nogal Canaletto
Noyer Canaletto
Орех Каналетто
215
Rovere prugna
Plum oak
Roble ciruela
Chêne prune
Дуб слива
243
Rovere Visone
Oak mink
Roble Vison
Chène Vison
Дуб Visone