188
189
SOFA SYSTEMS
MARGHERÍ
NEWS
OUTDOOR
NEWS
SOFA SYSTEMS / DAYBEDS / DINING CHAIRS
MONICA ARMANI
MARGHERÍ
UNA COLLEZIONE DI ARREDI OUTDOOR ISPIRATA ALLA BELLE ÉPOQUE, QUANDO IL GIARDINO ERA
TEATRO DELL’ESISTENZA ELEGANTE E IL TEMPO SI DILATAVA TRA OMBRA E LUCE. OGGI QUELLO
SPIRITO TORNA NEL PRESENTE CON UN PROGETTO CONTEMPORANEO: LINEE DEFINITE SENZA
ECCESSI, VOLUMI CHE ACCOLGONO, PROPORZIONI CALIBRATE. È DALLA SOTTRAZIONE CHE NASCE
LA SCELTA PIÙ RAFFINATA. GLI INTRECCI LEGGERI EVOCANO LA MEMORIA DELLA SAPIENZA
DEL GESTO, UN RICHIAMO ARTIGIANALE TRADOTTO IN UN LINGUAGGIO ATTUALE,
FATTO DI EQUILIBRIO E RIGORE. LA COLLEZIONE COMPRENDE DIVANI LINEARI E MODULARI,
LETTINO E UNA POLTRONCINA DINING, PENSATI PER COSTRUIRE PAESAGGI ABITATI CON NATURALE
ELEGANZA. OGNI SEDUTA INVITA ALLA PAUSA E AL DIALOGO; I MODULI AMPLIANO LA LIBERTÀ
COMPOSITIVA, PERMETTENDO DI CREARE ISOLE INTIME O COMPOSIZIONI PIÙ SCENOGRAFICHE.
LA STRUTTURA IN ACCIAIO CURVATO DELICATAMENTE MODELLATA DISEGNA NEI BRACCIOLI
E NEGLI SCHIENALI AGGRAZIATI PETALI RIVESTITI IN CORDA. VERNICIATA A POLVERE
EPOSSIDICA IN ELEGANTI NUANCE, DIALOGA CON LE DIVERSE PROPOSTE CROMATICHE
DELLA CORDA IN POLIPROPILENE.
AN OUTDOOR FURNITURE COLLECTION INSPIRED BY THE BELLE ÉPOQUE – WHEN THE GARDEN SET
THE STAGE FOR ELEGANT LIVING AND TIME UNFOLDED SLOWLY BETWEEN LIGHT AND SHADOW.
TODAY THAT SPIRIT RETURNS IN A CONTEMPORARY DESIGN PROJECT: LINES CLEARLY DEFINED
BUT WITH RESTRAINT, WELCOMING DIMENSIONS, CALIBRATED PROPORTIONS. SUBTRACTION
INFORMS THE MOST REFINED CHOICES. LIGHT WOVEN ELEMENTS EVOKE THE MEMORY OF SKILLED
GESTURE, AN ARTISANAL TOUCH TRANSLATED INTO A CONTEMPORARY LANGUAGE OF BALANCE
AND PRECISION. THE COLLECTION INCLUDES STAND-ALONE AND SECTIONAL SOFAS, A DAYBED,
AND A DINING CHAIR, DESIGNED TO CREATE LANDSCAPES INHABITED WITH NATURAL ELEGANCE.
EACH SEATING ELEMENT INVITES US TO PAUSE AND CONVERSE. THE MODULAR ELEMENTS
ENHANCE COMPOSITIONAL FREEDOM, ALLOWING FOR INTIMATE ISLANDS OR MORE EXPANSIVE
ARRANGEMENTS. WRAPPED IN CORD, THE DELICATELY CURVED STEEL STRUCTURE FORMS
GRACEFUL PETAL-LIKE SHAPES IN THE ARMRESTS AND BACKRESTS.
EPOXY POWDER-COATED IN ELEGANT SHADES, IT DIALOGUES SEAMLESSLY WITH THE DIFFERENT
COLORS OF POLYPROPYLENE CORD AVAILABLE.
