—383
382
ACERBIS / COLLECTION 2017
MATERIALS & FINISHING
STONES / K-STONE
MR 02
Marmo Arabescato bianco
White Arabesque marble
MR 01
Marmo Arabescato grigio
Grey Arabesque marble
MR 03
Marmo grafite
Graphite grey marble
PIETRE
/ STONES
Marmi e pietre selezionate
per valorizzare al meglio
le venature, le sfumature,
i chiaro-scuri profondi e
la luminosità del mosaico
di minerali, frutto di
millenni di processo
metamorfico della pietra e
sapientemente portati alla
luce in tutta la loro bellezza.
Our marble and stone are selected to enhance
the veins and shades. The deep hues and brightness
of the mineral mosaics are the result of thousands of
years of the stone’s natural metamorphic process and
are skilfully brought to light in all their beauty.
Marbres et pierres sélectionnés pour valoriser au
mieux les veinures, les nuances, les clairs-obscurs profonds
et la luminosité de la mosaïque de minerais, résultant de
millénaires de processus métamorphique de la pierre et
savamment amenés à la lumière dans toute leur beauté.
Ausgewählter Marmor und Stein, zur Unterstreichung
der Maserung und der Nuancen, der tiefen Hell-Dunkel-
Abstufungen und der Helligkeit des Mosaiks der
Mineralien, die das Ergebnis von Jahrtausenden von
metamorphischen Prozessen der Steine sind, die sorgfältig
in ihrer ganzen Schönheit ans Licht gebracht wurden.
Mármoles y piedras seleccionadas para valorizar
sobremanera las vetas, los matices, los claroscuros
profundos y las luminosidad del mosaico de minerales.
Fruto de milenios de proceso metamórfico de la piedra
y sabiamente llevados a la luz en todo su esplendor.
eng
fr
de
es
K–STONE
Marmo ceramico
realizzato in lastre di
grandi dimensioni e
spessore estremamente
sottile, con venature,
sfumature e stratificazioni
perfettamente confrontabili
con i materiali di cava.
Resistente all'abrasione
superficiale, inassorbente,
inattaccabile da
detergenti o acidi e
inalterabile nel colore.
Ceramic marble made in large, extremely fine
sheets, with veins, shades and stratifications comparable
to the materials from the quarries. Scratchproof, non-
absorbent, acid and detergent-proof and colourfast.
Marbre cérame réalisé en plaques de grandes
dimensions et de très petite épaisseur, avec des veinures,
des nuances et des stratifications parfaitement
comparables à celles de matériaux de carrière. Résistant
à l’abrasion superficielle, non absorbant, non attaquable
par les détergents et les acides et inaltérable au niveau
de la couleur.
Keramik Marmor, der in Tafeln von großem
Ausmaß und extrem dünner Stärke gearbeitet wird, mit
Maserungen, Nuancen und Schichtungen, die absolut
vergleichbar sind mit dem Marmor aus dem Steinbruch.
K-Stone ist widerstandsfähig, nimmt keine Flüssigkeiten
auf, ist unempfindlich gegen Putzmittel oder Säuren und
sehr farbbeständig.
Mármol cerámico en placas de grandes dimensiones
y espesor sumamente delgado, con vetas, matizados y
estratificaciones perfectamente equiparables con los
materiales de cantera.
eng
fr
de
es
KS 03
K-Stone Statuario bianco
K-Stone - white Statuario
KS 01
K-Stone Travertino nero
K-Stone - black Travertino
KS 02
K-Stone Travertino bianco
opaco / K-Stone® matt white
travertine
KS 04
K-Stone grigio grafite opaco
K-Stone - matt grafite grey
Finishing
