127
Serie composta da pouf disponibili in diverse dimensioni e cuscino. Il pouf ha l’imbottitura in sfere
di polistirolo contenute in una fodera in tessuto spaziato. Il cuscino può avere l’imbottitura sia in
fi bra di poliestere sia in sfere di polistirolo. Rivestimento sfoderabile per i pouf, fi sso per il cuscino,
realizzato a mano all’uncinetto con una corda in lana.
Series of poufs available in different dimensions and cushion. The padding of the pouf is in polystyrene
spheres encased in a covering made of three-dimensional fabric. The cushion’s padding can be
either in polyester fi bre or in polystyrene spheres. The upholstery cover, removable for the poufs,
fi xed for the cushion, is hand crocheted with a wool braid.
Série composée de poufs de différentes dimensions et d’un coussin. Le rembourrage du pouf est en
sphères de polystyrène contenues dans une sous-housse en tissu tridimensionnel. Le coussin peut
avoir le rembourrage soit en fi bre polyester soit en sphères de polystyrène. Revêtement, déhoussa-
ble pour les poufs et fi xe pour le coussin, crocheté à la main avec une corde en laine.
Serie compuesta de pouf en distintos tamaños y cojín. El pouf tiene el relleno en esferas de poliestireno
contenidas en un tejido tridimensional. El relleno del cojín puede ser de fi bra poliéster o de esferas
de poliestireno. El tapizado, desenfundable por los pouf y fi jo por el cojín, está hecho a mano, con
tejido crochet con un cordón de lana.
Serie bestehend aus Hockern in verschiedenen Massen und Kissen. Die Hockerpolsterung ist aus
Polystyrolkugeln, die in einem Überzug aus Abstandgewebe enthalten sind. Die Kissenpolsterung
kann entweder aus Polyesterfaser oder Polystyrolkugeln sein. Der Bezug, abnehmbare für die Ho-
cker und feste für der Kissen, wird mit einem Wollseile handgehäkelt.
Design: CRS Paola Lenti
B48A pouf
B48B pouf
52
63
J04A pouf
CU02 cushion
33
28
43
30
50
50