Heritage
Pienza
Traccia Pienza 1462 Rovere di Fontaines / Oak from Fontaines / Eiche aus Fontaines / Chêne de Fontaines / Roble de Fontaines
heritage
artigianalità / handcraft / memoria / recollection
EN Preparations for the marriage of Francesco
de’ Medici and Joanna of Austria, the Emperor
of Austria’s daughter, transformed the face of
Florence in just a few short months. The groom’s
father, Cosimo I de’ Medici, spared no expense in
celebrating in grand style the rise of the Tuscans
to the ranks of the great European nations. He thus
summoned the best painters, sculptors and archi-
tects to beautify the city with the most surprising
work of ingenuity: the goal was to leave his guests
speechless. He commissioned a great and visionary
work from Giorgio Vasari, a raised walkway enabling
him to move freely between Palazzo Vecchio, the
government's headquarters, and his own residence
at Palazzo Pitti through the Uffizi gallery and Ponte
Vecchio. The building of the Vasari corridor was
completed in record time - just five months. It was
ready just in time for the wedding, celebrated on
18th December 1565 with a magnificence which has
remained engraved on the town’s collective memory,
even centuries on.
IT I preparativi per le nozze tra Francesco de’
Medici e Giovanna d’Asburgo, figlia dell’impera-
tore d’Austria, trasformano in pochi mesi il volto di
Firenze. Il padre dello sposo, Cosimo I de’ Medici,
per celebrare degnamente l’ascesa della Toscana
tra le grandi nazioni europee non intende badare
a spese. Chiama dunque a sé i migliori pittori,
scultori e architetti per impreziosire la città delle
più sorprendenti opere dell’ingegno: l’obiettivo
è lasciare i propri ospiti a bocca aperta. A Giorgio
Vasari commissiona un’opera grandiosa e vision-
aria: un percorso soprelevato che gli permet-
ta di muoversi liberamente tra Palazzo Vecchio,
sede del governo, e la propria residenza privata a
Palazzo Pitti, attraverso la Galleria degli Uffizi e
Ponte Vecchio. La costruzione del corridoio vasari-
ano viene conclusa a tempo di record: appena 5
mesi. Giusto in tempo per le nozze, celebrate il 18
dicembre 1565 con una magnificenza che è rimas-
ta impressa nella memoria, a distanza di secoli.
firenze
1565
I preparativi per le nozze
tra Francesco de’ Medici
e Giovanna d’Asburgo,
trasformano in pochi mesi
il volto di Firenze.
atelier
Corridoio vasariano / LUOGO: Firenze – Italia / ANNO: 1565
Vasari's hallway / PLACE: Florence – Italy / YEAR: 1565