Made in Italy
Da sempre sostenitori che il confronto
tra culture diverse dona al mondo un messaggio
di forza positiva, civiltà e libertà.
Il dialogo tra cultura, storia ed italianità crea
la giusta simbiosi per plasmare un pezzo d’arte,
la conoscenza del mondo artistico detta le linee guida
per valorizzare e diffondere la nostra cultura,
infatti conoscere l’arte, significa scoprire e
comprendere il patrimonio storico, artistico
e culturale in cui viviamo.
Brummel lavora e crea la propria identità stilistica
basandosi sull’italianità artistico-culturale
che ha reso il nostro paese riconoscibile
ed apprezzato in tutto il mondo.
We are long-time supporters of the concept
that comparisons between different cultures give the
world a message of positive strength, civility and freedom.
The dialogue between culture, history and Italian-ness
creates the correct symbiosis for modeling a work of art,
knowledge of the artistic world dictates the guidelines
for maximizing and popularizing our culture,
in fact knowing art means discovering, understanding
and drawing on the historic, artistic and cultural
patrimony that surrounds us.
Brummel works on and creates its stylistic identity,
basing itself on the artistic-cultural Italian-ness
that has made our country so recognizable
and appreciated the world over.
2
3
